Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 119)

119
Fente à carte mémoire / Werken met de geheugenkaartgleuf
Utilisation de la fente à carte
mémoire – Présentation
Types de cartes PC que vous pouvez
utiliser
Utilisez des cartes PC de TYPE II PC satisfaisant
aux spécifications ATA pour les normes de cartes
PC. Formatez la carte PC avec ce caméscope
avant de l’utiliser. Lorsque vous avez formaté la
carte PC, vous pouvez stocker jusqu’à 64 MB de
données dessus.
Cartes PC compatibles
HITACHI
HB286008A3, HB286015A3, HB286030A3,
HB286045A3, HB286060A3
Consultez également le mode d’emploi fourni
avec la carte PC.
Remarques à propos de l’adaptateur
de disquette fourni
L’adaptateur de disquette a uniquement été
conçu en vue d’une utilisation avec ce
caméscope. Le bon fonctionnement de cet
adaptateur n’est pas garanti avec un autre
appareil.
Disquettes que vous pouvez utiliser avec cet
appareil
•Taille : 3,5 pouces
•Type : 2HD
•Capacité : 1,44 MB
•Format : MS-DOS (512 bytes x 18 secteurs)
Si vous utilisez une disquette 2HD de 3,5 pouces
autre que celle décrite ci-dessus, formatez-la à
l’aide du caméscope.
A propos du format des fichiers (JPEG)
Cet appareil comprime les données d’image au
format JPEG (extension: .jpg) et enregistre
simultanément les données d’onglets (extension:
.411) pour l’écran d’index. Les données de l’écran
d’index varient uniquement sur cet appareil.
Noms de fichiers de données d’images
MVC00001.jpg: si sauvegardé sur une carte PC
MVC-0001.jpg: si sauvegardé sur une disquette
Gebruik van de
geheugenkaartgleuf
– inleiding
Geschikte PC-kaarttypes
Gebruik TYPE II PC-kaarten die beantwoorden
aan de ATA specificatie van de PC card norm.
Formatteer eerst de PC-kaart voor gebruik. Op
een geformatteerde PC-kaart kunnen tot 64 MB
gegevens worden opgeslagen.
Compatibele PC-kaarten
HITACHI
HB286008A3, HB286015A3, HB286030A3,
HB286045A3, HB286060A3
Raadpleeg altijd de handleiding van de PC-kaart.
Opmerkingen betreffende de
meegeleverde floppy disk adapter
De floppy disk adapter is uitsluitend bedoeld
voor gebruik met deze camcorder. In combinatie
met andere apparatuur kan deze adapter
eventueel niet naar behoren functioneren.
Geschikte diskettes
•Grootte : 3,5 inch
•Type : 2HD
•Capaciteit : 1,44 MB
•Formaat : MS-DOS formaat (512 bytes x 18
sectoren)
Wanneer u werkt met een andere 3,5 inch 2HD
diskette dan hierboven beschreven, moet u die
formatteren met de camcorder.
Bestandsformaat (JPEG)
Dit toestel comprimeert beelden in JPEG formaat
(extensie .jpg) en registreert tegelijkertijd
indexeringsgegevens (extensie .411) voor het
indexscherm. De indexschermgegevens
verschillen alleen op dit toestel.
Beeldgegevensbestandsnamen
MVC00001.jpg: indien opgeslagen op een
PC-kaart
MVC-0001.jpg: indien opgeslagen op een
diskette