Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 121)

121
Fente à carte mémoire / Werken met de geheugenkaartgleuf
Utilisation de la fente à carte
mémoire – Présentation
A propos de la source d’alimentation
Lorsque vous utilisez la fente à carte mémoire, il
est conseillé d’utiliser le secteur comme source
d’alimentation en raccordant un adaptateur
secteur.
A propos de l’indicateur de charge résiduelle
de la batterie
Ce caméscope affiche la durée de lecture/
enregistrement restante sur l’écran LCD ou dans
le viseur. Cette fonction peut cependant ne pas
fonctionner correctement dans certaines
conditions d’utilisation. En particulier, lorsque
vous employez la fente à carte mémoire, la
charge résiduelle peut ne pas être correctement
indiquée en raison d’une consommation de
courant accrue. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Alimentation
Lorsque vous employez une torche vidéo (non
fournie) ou un dispositif similaire connecté à la
griffe porte-accessoire intelligente du caméscope,
l’enregistrement d’une image sur une disquette
ou une carte PC peut entraîner une interruption
temporaire de l’alimentation de la griffe porte-
accessoire, ce qui provoque l’arrêt de la torche
vidéo. Cela n’affecte cependant pas les autres
fonctions.
Si vous utilisez un boîtier à piles
Lorsque vous employez un boîtier à piles (non
fourni) comme un EBP-L7, vous ne pouvez pas
exécuter d’opérations qui requièrent l’adaptateur
de disquette. L’écran affiche “FOR
“InfoLITHIUM” BATTERY ONLY”.
Remarque sur la compatibilité de
lecture
Ce caméscope ne garantit pas la reproduction
correcte des images prises avec un autre appareil.
La reproduction correcte sur un autre appareil
des images filmées avec ce caméscope n’est pas
garantie.
ATTENTION
N’introduisez pas les doigts ni d’objets dans la
fente à carte mémoire.
Spanningsbronnen
Bij gebruik van de geheugenkaartgleuf moet u bij
voorkeur de netspanningsadapter gebruiken.
Restbatterijladingsindicator
Deze camcorder geeft de resterende opname-/
weergaveduur aan op het LCD scherm of in de
beeldzoeker. Deze functie werkt in bepaalde
gebruiksomstandigheden eventueel niet zoals het
hoort. Vooral bij gebruik van de
geheugenkaartgleuf kan de resterende tijd niet
worden aangegeven door een verhoogd
stroomgebruik. Dit wijst niet op een defect.
Voeding
Bij gebruik van een videolamp (niet
meegeleverd) of andere apparatuur die is
aangesloten op de intelligente accessoireschoen
van de camcorder, kan bij opname van een beeld
op een diskette of PC-kaart de voeding via de
accessoireschoen tijdelijk uitvallen waardoor de
videolamp dooft. Dit heeft geen invloed op de
andere functies.
Bij gebruik van een batterijhouder
Bij gebruik van een batterijhouder (niet
meegeleverd) zoals de EBP-L7, kunt u niet met
de floppy disk adapter werken. Op het scherm
verschijnt dan “FOR “InfoLITHIUM” BATTERY
ONLY.”
Opmerking betreffende
weergavecompatibiliteit
Deze camcorder is niet gegarandeerd geschikt
voor een goede weergave van beelden die zijn
opgenomen met andere apparatuur. Beelden
opgenomen met deze camcorder kunnen niet
gegarandeerd goed worden afgespeeld met
andere apparatuur.
Opgelet
Steek nooit een vinger of een vreemd voorwerp
in de geheugenkaartgleuf.
Gebruik van de
geheugenkaartgleuf
– inleiding