Inhoud – Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisation

Page 4

Advertising
background image

4

Nederlands

Inhoud

Voor u begint

Werken met deze gebruiksaanwijzing ..................... 5
Meegeleverde accessoires controleren ..................... 7

Voorbereiding

De accu opladen en installeren .................................. 8
Een cassette inleggen ................................................ 13

Basishandelingen

Opnemen .................................................................... 14

De lenskap bevestigen ........................................... 17
Gebruik van de zoomfunctie ................................ 17
De start/stop mode kiezen ................................... 19
Filmen met het LCD scherm ................................. 20
Het onderwerp mee laten kijken naar de
opname ..................................................................... 21
Self-timergestuurde opname ................................ 23

Tips voor beter filmen ............................................... 24
De opname controleren ............................................ 26
Een cassette afspelen ................................................. 27
Zoeken naar het eind van het beeld ........................ 31

Geavanceerde handelingen

Andere spanningsbronnen gebruiken .................... 32

Gebruik op netstroom ............................................ 32
Gebruik van een autobatterij ................................ 33

De instellingen wijzigen ........................................... 34

—voor opnemen—

Foto-opname .............................................................. 43
Filmen met alle beeldpunten – PROG. SCAN ....... 46
Gebruik van de FADER functie (in- en

uitvloeien) ................................................................ 48

Filmen met tegenlicht ............................................... 50
Gebruik van de wide mode functie ....................... 51
Beeldeffecten .............................................................. 53
Opname met verschillende effecten – digitaal

effect ......................................................................... 55

Filmen met handmatige afstelling .......................... 58
Gebruik van de PROGRAM AE-functie ................ 71
Handmatig scherpstellen ......................................... 74
Interval-opname ........................................................ 76
Onderbroken opname ............................................... 79
Een titel aanbrengen .................................................. 81
Zelf een titel maken ................................................... 84
Een cassette benoemen ............................................. 86

—voor weergave/montage—

Weergave op een TV-scherm ................................... 88
Beeldeffecten .............................................................. 91
Digitale beeldeffecten ............................................... 92
Zoeken op datum – Date Search ............................. 93
Zoeken op titel – Title Search ................................... 97
Zoeken op foto

– photo search/photo scan .................................... 99

Terugkeren naar een bepaalde positie ................. 103
Opnamegegevens weergeven

– data code functie ................................................ 104

Monteren op een andere cassette .......................... 105
Gedeeltelijk monteren op een mini DV-cassette

– DV synchro-montage ........................................ 108

Opnemen van een videorecorder of TV

(alleen DCR-TRV900E) ........................................ 110

Opnamen vervangen op een cassette

– invoegmontage (alleen DCR-TRV900E) ......... 112

Geluid kopiëren ....................................................... 114

Werken met de geheugenkaartgleuf

Gebruik van de geheugenkaartgleuf

– inleiding .............................................................. 118

Een beeld van een mini DV-cassette opnemen

als stilstaand beeld ............................................... 128

Stilstaande beelden kopiëren van een

DV-cassette – foto bewaren ................................. 131

Stilstaande beelden opnemen op PC-kaarten

(niet meegeleverd) – geheugenfoto-opname .... 133

Een stilstaand beeld bekijken – geheugenfoto-

weergave ................................................................ 137

Ongewenst wissen voorkomen – PROTECT ....... 141
Beelden wissen ......................................................... 143
Een beeld opgenomen met de

geheugenkaartgleuf kopiëren naar
mini DV-cassettes (alleen DCR-TRV900E) ........ 146

Beelden continu afspelen – SLIDE SHOW ........... 148

Aanvullende Informatie

Geschikte cassettes en weergavestanden ............. 150
De vanadium-lithiumbatterij in de camcorder

opladen ................................................................... 153

De datum en tijd terugstellen ................................ 153
De klok eenvoudig gelijkzetten

door tijdverschil .................................................... 156

Tips voor het gebruik van de accu ........................ 157
Onderhoudsinformatie en

voorzorgsmaatregelen ......................................... 163

Gebruik van uw camcorder in het buitenland .... 168
Problemen oplossen ................................................ 175
Zelfdiagnosefunctie ................................................. 180
Technische gegevens ............................................... 182
Onderdelen ............................................................... 183
Waarschuwingsindicatoren ................................... 196
Index .......................................................................... 198

Meer details over het gebruik van Memory
Sticks (niet meegeleverd) vindt u op pagina
118.

Advertising