Sony DCR-TRV900E - Manuel (Page 126)

126
Formatage (initialisation) d’une
carte PC ou d’une disquette
(1) Pour formater une disquette, introduisez une
disquette dans l’adaptateur de disquette. Pour
formater une carte PC, introduisez une carte
dans la fente à carte mémoire.
(2) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY. Assurez-vous que le bouton de
verrouillage est réglé sur la position de droite
(déverrouillage).
(3) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(4) Tournez la molette de commande pour
sélectionner et appuyez ensuite sur la
molette.
(5) Tournez la molette de commande pour
sélectionner FORMAT et appuyez ensuite sur
la molette.
(6) Tournez à nouveau la molette de commande
pour sélectionner OK et appuyez ensuite sur
la molette. L’affichage indique “EXECUTE”.
(7) Appuyez sur la molette de commande.
L’affichage indique “FORMATTING” et le
formatage commence. Lorsque le formatage
est terminé, l’affichage indique
“COMPLETE”.
Utilisation de la fente à carte
mémoire – Présentation
Een PC-kaart of diskette
formatteren (initialiseren)
(1) Om een diskette te formatteren, steekt u een
diskette in de floppy disk adapter. Om een
PC-kaart te formatteren, steekt u een kaart in
de geheugenkaartgleuf.
(2) Zet de POWER schakelaar op MEMORY.
Controleer of de vergrendelingsknop rechts
staat (ontgrendeld).
(3) Druk op MENU om het menu te laten
verschijnen.
(4) Draai aan de regelknop om te kiezen en
druk dan op de knop.
(5) Draai aan de regelknop om select FORMAT
en druk dan op de knop.
(6) Draai nogmaals aan de regelknop om OK te
kiezen en druk vervolgens op de knop.
“EXECUTE” verschijnt in het uitleesvenster.
(7) Druk op de regelknop. “FORMATTING”
verschijnt in het uitleesvenster en het
formatteren begint. Na het formatteren
verschijnt “COMPLETE” in het uitleesvenster.
Gebruik van de
geheugenkaartgleuf
– inleiding