Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 78)

Chapitre 3 Utilisation des projets et de la photothèque 78
Reconnexion d’images référencées déconnectées
Si vous avez débranché un disque dur contenant d’originaux d’images référencées, rebranchez-le
sur votre ordinateur pour qu’Aperture reconnecte automatiquement les originaux.
Si une photo est déconnectée ou a été modifiée et n’est plus identifiable en tant qu’original d’une
image référencée, vous pouvez toujours la sélectionner pour qu’Aperture reconnecte l’original.
1 Rebranchez le disque dur contenant les originaux référencés, localisez les fichiers ou mettez-les à
disposition de manière qu’Aperture puisse le reconnecter.
2 Sélectionnez le projet contenant les photos à reconnecter ou sélectionnez-les directement dans
le navigateur.
3 Choisissez Fichier > Localiser les fichiers référencés.
4 Si nécessaire, cliquez sur le bouton « Afficher options de reconnexion ».
Sélectionnez le volume souhaité ici,
puis naviguez jusqu’à l’emplacement
du fichier sur le disque dur.
5 En haut de la zone de dialogue, sélectionnez le chemin d’accès au fichier de l’original à
reconnecter.
Une vignette de la photo ainsi que quelques métadonnées d’identification apparaissent.
6 En bas de la zone de dialogue, naviguez jusqu’à l’emplacement de l’original de l’image référen-
cée sur le disque dur, puis sélectionnez-le.
Le chemin d’accès au fichier de la photo sélectionnée est affiché en haut de la zone de dialogue.
Lorsque vous sélectionnez le fichier, une vignette de la photo, ainsi que des métadonnées appa-
raissent. Vous pouvez les comparer à la vignette et aux métadonnées se trouvant dans la partie
supérieure de la zone de dialogue pour vous assurer d’avoir sélectionné le bon fichier.
7 Cliquez sur Reconnecter pour reconnecter une photo en particulier ou cliquez sur Tout recon-
necter pour reconnecter l’ensemble des photos sélectionnées.
67% resize factor