Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 463)

Chapitre 11 Création de livres 463
5 Faites glisser la nouvelle zone de métadonnées jusqu’à l’emplacement de votre choix.
Vous pouvez redimensionner une zone de métadonnées en faisant glisser ses poignées
de redimensionnement.
6 Choisissez le type de métadonnées à afficher dans la zone via le menu local « Définir le format
des métadonnées ».
Dissociation d’une zone de métadonnées
1 Dans la sous-fenêtre Pages de l’éditeur de mise en page de livre, sélectionnez la page contenant
la zone de métadonnées dont vous souhaitez supprimer le lien.
2 Sélectionnez la zone de métadonnées.
3 Choisissez « Supprimer le lien à la zone de métadonnées » dans le menu local Action de livre .
Reconnexion d’une zone de métadonnées
1 Dans la sous-fenêtre Pages de l’éditeur de mise en page de livre, sélectionnez la page contenant
la zone de métadonnées pour laquelle vous souhaitez ajouter un lien.
2 Tout en maintenant la touche Commande enfoncée, cliquez sur la zone de métadonnées et sur
la zone de photo à laquelle vous souhaitez l’associer, afin de les sélectionner toutes les deux.
3 Choisissez « Lier à la zone de métadonnées » dans le menu local Action de livre .
Masquage ou affichage des numéros de planches photo dans les livres
Vous pouvez activer ou désactiver l’affichage des numéros de planche dans vos livres et vos gale-
ries web. Par défaut, Aperture est réglé pour ne pas afficher les numéros de planche des photos.
Activation de l’affichage des numéros de planche dans un livre
m Dans l’éditeur de mise en page de livre, choisissez « Activer les métadonnées de planche » dans
le menu local Action de livre
.
Modification de l’apparence du texte dans les livres
Vous pouvez affecter des styles de texte aux zones de texte et de métadonnées pour modifier
l’aspect du texte dans votre livre. Les pages patrons fournies avec Aperture contiennent des
styles de texte prédéfinis convenant à différents éléments textuels majeurs, tels que le titre de
couverture, les sous-titres, les en-têtes et les paragraphes. Vous pouvez aisément appliquer ces
styles à vos zones de texte et de métadonnées au fur et à mesure de votre travail.
Aperture met en outre à votre disposition une fenêtre Polices que vous pouvez utiliser pour
changer les polices de caractères présentes dans vos livres. Vous pouvez en effet sélectionner
le texte contenu dans une zone de texte qui se trouve sur une page, puis modifier sa police de
caractères, sa taille, sa couleur, et plus encore.
Important : Aperture respecte les préférences de lissage de texte définies dans la sous-fenêtre
Apparence des Préférences Système. Le réglage par défaut utilisé pour OS X ne permet pas de
lisser les polices dont la taille est inférieure ou égale à 8 points. Ce réglage n’affecte que l’appa-
rence des polices affichées à l’écran. Néanmoins, les polices imprimées sont lissées.
67% resize factor