Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 75)

Chapitre 3 Utilisation des projets et de la photothèque 75
Fusion de projets en présentation Projets
Dans la présentation Projets, procédez de l’une des manières suivantes :
m Sélectionnez un ou des projets, faites-les glisser sur le projet devant les contenir, puis cliquez sur
Fusionner dans la zone de dialogue qui s’affiche.
m Sélectionnez les projets à fusionner, choisissez Fichier > Fusionner les projets, puis cliquez sur
Fusionner dans la zone de dialogue qui s’affiche.
Duplication de la structure d’un projet
Si vous utilisez régulièrement une structure de projet contenant toujours les mêmes types
d’albums et de dossiers, vous pouvez très bien dupliquer la structure d’un projet existant et créer
un nouveau projet vide qui comporte cette organisation d’albums et de dossiers. Qui plus est, si
le projet que vous dupliquez contient des albums intelligents, les réglages de ces albums sont
dupliqués en même temps. Pour en savoir plus sur les albums intelligents, consultez la section
Rassemblement de photos dans un nouvel album intelligent à la page 172.
Duplication de la structure d’un projet
1 Dans l’inspecteur de photothèque, sélectionnez le projet dont vous souhaitez copier la structure.
2 Choisissez Fichier > Dupliquer la structure du projet.
Le projet et tous ses éléments subordonnés, tels qu’albums, dossiers et albums intelligents, sont
dupliqués et conservent chacun leur nom. Le projet dupliqué ne contient toutefois aucune
photo, ni aucun clip audio ou vidéo.
3 Double-cliquez sur le nom de chaque élément dupliqué dans le nouveau projet pour lui attri-
buer un autre nom.
Double-cliquez sur le nom de
l’élément pour le renommer.
Utilisation d’images référencées
Une image référencée constitue une photo dont l’original n’est pas stocké dans la photothèque
Aperture. Vous pouvez créer une image référencée en indiquant un emplacement en dehors de
la photothèque au moment où vous importez l’image. Aperture conserve une trace des empla-
cements des images référencées et les exploite comme s’il s’agissait d’images incluses dans la
photothèque, hormis que les originaux référencés ne sont pas sauvegardés lorsque vous sauve-
gardez votre photothèque. Vous pouvez identifier les images référencées dans Aperture en acti-
vant les incrustations de badges d’images référencées.
Une image référencée est connectée si Aperture peut accéder à son original. Ces d’images restent
connectées même si vous les renommez ou déplacez leur original dans le même disque dur
ou volume. Si vous débranchez le disque qui héberge un original référencé, le placez dans la
Corbeille du Finder ou le déplacez sur un autre disque dur ou volume, l’image référencée devient
déconnectée (en d’autres termes, indisponible). Lorsqu’un original est déconnecté, Aperture
trace tout d’abord la vignette, puis l’aperçu, s’il existe. Comme l’aperçu est de haute qualité, vous
pouvez l’agrandir à l’aide du zoom et même utiliser la loupe. Cependant, vous ne pouvez pas
apporter d’ajustement tant que vous ne rebranchez pas le disque qui héberge l’original ou lais-
sez le soin à Aperture de reconnecter l’original dans son nouvel emplacement.
67% resize factor