Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 175)

Chapitre 4 Organisation et tri de photos 175
Passage en revue du contenu d’un album intelligent
Pour modifier le contenu d’un album intelligent, il vous suffit de modifier les critères de
recherche associés à cet album. Vous pouvez sélectionner manuellement des photos indivi-
duelles et les supprimer, mais dans ce cas, la copie de travail et l’original sont tous les deux sup-
primés de tous les endroits où ils se trouvent dans le projet original. Il est, par ailleurs, impossible
d’ajouter des photos à un album intelligent par glisser-déposer.
Si vous estimez que certaines photos ne doivent pas être placées dans un album intelligent,
vous devez limiter les critères de recherche de façon à exclure ces photos. Aperture effectue une
nouvelle recherche et modifie le contenu de l’album intelligent. Pour supprimer une photo d’un
album intelligent, vous pouvez également la modifier de telle sorte qu’elle ne corresponde plus
aux critères de recherche de l’album. Si, par exemple, un album intelligent rassemble les photos
classées cinq étoiles, il suffit de faire passer le classement d’une photo à quatre étoiles pour
qu’elle disparaisse de l’album.
Modification du contenu d’un album intelligent en changeant les critères de recherche
1 Dans l’inspecteur de photothèque, cliquez sur le bouton Palette de réglages intelligents situé
à droite de l’album intelligent pour afficher la palette en question.
2 Passez les critères de recherche en revue dans la palette Réglages intelligents pour éliminer ou
ajouter les photos voulues.
3 Cliquez sur le bouton de fermeture de la palette de réglages intelligents.
Transfert de photos d’un album intelligent à un album
Vous pouvez transférer les photos d’un album intelligent vers un autre album, notamment un
album diaporama ou album livre. Pour ce faire, vous devez sélectionner les photos dans l’album
intelligent, puis les faire glisser ou les copier dans un autre album. Vous pouvez également sélec-
tionner des photos dans l’album intelligent et laisser à Aperture le soin de créer un nouvel album
pour les accueillir.
Transfert des photos d’un album intelligent vers un album créé par Aperture
1 Dans l’inspecteur de photothèque, sélectionnez l’album intelligent contenant les photos que
vous voulez transférer, puis cliquez sur le bouton de la palette de filtre dans le navigateur.
2 Dans la palette de filtre, spécifiez des critères de recherche pour les photos que vous
voulez transférer.
3 Cliquez sur le bouton « Nouvel album avec les images actuelles » pour créer un album. Vous
pouvez tout aussi bien choisir le type d’album à créer dans le menu local Action de la palette de
filtre, qui se trouve dans le coin inférieur droit de cette palette.
Cliquer sur le bouton « Nouvel
album avec les images
actuelles » ou choisir un type
d’album dans le menu local
Action de la palette du filtre.
Un nouvel album est créé. Il contient les photos que vous avez sélectionnées par le biais des cri-
tères de recherche.
67% resize factor