Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 462)

Chapitre 11 Création de livres 462
Disposition de texte sur une page
Vous pouvez redimensionner et repositionner les zones de texte et de métadonnées présentes
sur une page d’un livre. Pour ce faire, cliquez tout d’abord sur le bouton « Modifier la mise en
page ». Cliquez ensuite sur les zones pour les sélectionner. Une fois sélectionnées, les zones
affichent des poignées que vous pouvez faire glisser pour redimensionner les zones correspon-
dantes. Vous avez également la possibilité de faire glisser le contenu d’une zone pour déplacer
cette zone vers un nouvel emplacement.
1 Dans l’éditeur de mise en page de livre, cliquez sur le bouton « Modifier la mise en page », si ce
n’est déjà fait.
2 Sélectionnez la page à modifier dans la sous-fenêtre Pages.
3 Sur cette page, sélectionnez la zone de texte que vous souhaitez déplacer ou redimensionner.
4 Faites glisser la zone vers un autre emplacement ou faites glisser l’une des poignées de la zone
sélectionnée pour modifier ses dimensions.
Changement du nombre de colonnes de texte dans une zone de texte
Vous pouvez modifier une zone de texte présente sur une page d’un livre afin qu’elle affiche une
à quatre colonnes de texte.
1 Dans l’éditeur de mise en page de livre, cliquez sur le bouton « Modifier la mise en page », si ce
n’est déjà fait.
2 Sélectionnez la zone de texte.
3 Choisissez « Colonnes de la zone de texte » dans le menu local Action de livre , puis sélection-
nez un nombre de colonnes dans le sous-menu.
4 Si nécessaire, redimensionnez la zone de texte pour que sa taille soit mieux adaptée au nombre
de colonnes spécifié.
Suppression des zones de texte ou de métadonnées d’une page
Après avoir créé une page d’un livre et lui avoir appliqué un modèle de page patron, il peut
arriver que vous soyez amené à supprimer certaines zones de texte de cette page. Pour ce faire,
vous pouvez soit sélectionner un autre modèle de page patron comportant moins de zones de
texte, soit sélectionner manuellement, puis supprimer des zones de texte de la page.
1 Dans l’éditeur de mise en page de livre, cliquez sur le bouton « Modifier la mise en page ».
2 Sélectionnez la zone de texte ou de métadonnées à supprimer, puis choisissez Édition > Couper
le contenu (ou appuyez sur la touche Supprimer).
Ajout de zones de métadonnées à une page
Dans un livre, vous pouvez faire figurer à côté des photos présentées sur une page les métadon-
nées qui leur sont associées. Pour ce faire, vous devez ajouter une zone de métadonnées à la
page, puis relier cette zone à la photo correspondante. Vous pouvez également supprimer le lien
de la photo d’une zone de métadonnées et le restaurer en fonction de vos besoins.
Ajout d’une zone de métadonnées à une page
1 Dans la sous-fenêtre Pages de l’éditeur de mise en page de livre, sélectionnez la page à laquelle
vous souhaitez ajouter une zone de métadonnées.
2 Cliquez sur le bouton « Modifier la mise en page ».
3 Sélectionnez la zone de photo à laquelle vous voulez ajouter une zone de métadonnées.
4 Choisissez « Ajouter une zone de métadonnées » dans le menu local Ajouter une zone.
Une nouvelle zone de métadonnées apparaît sur la page.
67% resize factor