Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 185)

Chapitre 5 Affichage et comparaison de photos 185
5 Faites glisser le point de départ là où vous souhaitez que commence le clip vidéo. De même,
faites glisser le point d’arrivée là où doit se terminer le clip vidéo.
Le bouton Ajuster devient jaune, ce qui vous indique que la longueur du clip vidéo a été modifiée.
Faites glisser les points de départ
et d’arrivée pour élaguer la vidéo.
6 Une fois satisfait de la longueur du plan vidéo, cliquez sur le bouton Ajuster.
Conseil : Si vous souhaitez utiliser plusieurs parties du clip vidéo, choisissez Photos > « Nouvelle
copie de travail à partir de l’original » (ou appuyez sur Option + G) pour chaque partie du clip à
utiliser, puis répétez les étapes décrites ci-dessus.
Définition de l’affiche servant de vignette à un clip vidéo dans le navigateur
1 Sélectionnez le clip vidéo dans le navigateur.
2 Dans le visualiseur, placez le pointeur sur la vidéo pour faire apparaître les commandes
vidéo, puis faites glisser la tête de lecture sur l’image de la vidéo que vous souhaitez définir
comme affiche.
3 Choisissez Définir comme affiche dans le menu local Action des commandes vidéo.
Création d’une image JPEG à partir d’une image vidéo
1 Sélectionnez le clip vidéo dans le navigateur.
2 Dans le visualiseur, placez le pointeur sur la partie inférieure de la vidéo pour faire apparaître les
commandes vidéo, puis faites glisser la tête de lecture sur l’image de la vidéo à partir de laquelle
vous souhaitez créer une image JPEG.
3 Choisissez « Nouveau JPEG à partir de l’image » dans le menu local Action des
commandes vidéo.
Une image JPEG est alors créée à partir de l’image vidéo. Sa vignette apparaît dans une pile avec
le clip vidéo dans le navigateur. Pour en savoir plus sur l’utilisation de piles, consultez la section
Vue d’ensemble de l'empilement de photos à la page 101.
Affichage de photos sur plusieurs écrans
L’utilisation d’un deuxième écran pour disposer d’un espace d’affichage supplémentaire vous
offre une plate-forme idéale pour observer et effectuer des ajustements d’images, lire des dia-
poramas ou présenter vos photos à des clients avec leurs couleurs et leur résolution d’origine. Si
votre système est équipé de deux écrans, Aperture vous offre la possibilité d’utiliser deux visuali-
seurs pour afficher plusieurs photos. Ces visualiseurs sont alors appelés le visualiseur principal et
le visualiseur secondaire. Le visualiseur principal est utilisé pour afficher l’application Aperture et
le visualiseur secondaire sert à afficher les photos. Vous avez la possibilité d’indiquer à Aperture
d’afficher les mêmes photos dans les visualiseurs principal et secondaire, de se limiter à la photo
sélectionnée dans le visualiseur secondaire ou de scinder l’affichage des photos entre les visuali-
seurs principal et secondaire.
67% resize factor