Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 2)

K Apple Inc.
© 2013 Apple Inc. Tous droits réservés.
Vos droits sur ce logiciel sont régis par la licence d’utilisation
qui l’accompagne. Les propriétaires ou utilisateurs autorisés
d’une copie valide du logiciel Aperture ont le droit de repro-
duire cette publication afin d’apprendre à utiliser le logiciel en
question. En revanche, il est interdit de reproduire ou de trans-
mettre tout ou partie de cet ouvrage à des fins commerciales,
notamment pour en vendre des copies ou pour fournir un
service d’assistance payant.
Le logo Apple est une marque d’Apple Inc. déposée aux États-
Unis et dans d’autres pays. En l’absence du consentement écrit
d’Apple, l’utilisation à des fins commerciales de ce logo via le
clavier (Option + Majuscule + K) pourra constituer un acte de
contrefaçon et/ou de concurrence déloyale.
Tout les efforts nécessaires ont été mis en œuvre pour que les
informations contenues dans ce manuel soient les plus exactes
possibles. Apple n’est pas responsable des coquilles ou des
erreurs d’impression.
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014
408-996-1010
www.apple.com
Apple, le logo Apple, Aperture, AppleScript, Apple TV,
ColorSync, Finder, FireWire, GarageBand, iLife, iPad, iPhone,
iPhoto, iPod, iTunes, iWork, Mac, Mac OS, OS X, QuickTime, Safari
et Trousseau sont des marques d’Apple Inc. déposées aux
États-Unis et dans d’autres pays.
Multi-Touch est une marque d’Apple Inc.
iCloud est une marque de service d’Apple Inc., déposée aux
États-Unis et dans d’autres pays.
Adobe et Photoshop sont des marques commerciales ou des
marques d’Adobe Systems Incorporated déposées aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays.
IOS est une marque de Cisco déposée aux États-Unis et
d’autres pays. Elle est utilisée sous licence.
UNIX est une marque déposée de The Open Group.
Le logo YouTube est une marque déposée de Google Inc.
Les autres noms de sociétés ou de produits mentionnés ici
sont des marques de leurs détenteurs respectifs. La mention
de produits tiers n’est effectuée qu’à des fins informatives et
ne constitue en aucun cas une approbation, ni une recom-
mandation. Apple n’assume aucune responsabilité vis-à-vis des
performances ou de l’utilisation de ces produits.
F019-2561
67% resize factor