Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 156)

Chapitre 4 Organisation et tri de photos 156
Suppression de lieux
Si vous avez associé par erreur un emplacement à une photo ou un groupe de photos, vous
pouvez supprimer cet emplacement.
Suppression des informations de localisation d’une photo ou d’un groupe de photos
1 Procédez de l’une des manières suivantes :
•
Pour supprimer l’attribution d’emplacement de toutes les photos associées à un emplacement : en
présentation Lieux, sélectionnez le repère d’emplacement concerné.
•
Pour supprimer l’attribution d’emplacement d’un certain nombre de photos associées à un empla-
cement : dans le navigateur, sélectionnez les photos dont vous souhaitez supprimer les infor-
mations d’emplacement.
2 En présentation Lieux, choisissez Supprimer les emplacements dans le menu local Action
des lieux .
Si vous avez sélectionné un repère d’emplacement, l’emplacement correspondant est supprimé
de toutes les photos associées à ce repère. Si vous avez sélectionné des photos dans le naviga-
teur, toutes leurs informations d’emplacement sont supprimées.
Vous pouvez également supprimer les informations d’emplacement de vos photos via la sous-
fenêtre Carte de l’inspecteur d’informations. Pour en savoir plus, consultez la section
Utilisation
des informations de localisation à l’aide de l’inspecteur d’informations à la page 159.
Importation et utilisation des données contenues dans les fichiers de
localisation GPS
Avant de pouvoir utiliser un fichier de localisation GPS en présentation Lieux, vous devez impor-
ter un fichier de ce type dans Aperture.
Les points de cheminement GPS sont des fils d’Ariane numériques qui servent à définir un iti-
néraire ou une route (un « tracé ») à partir des coordonnées exactes enregistrées par un appa-
reil GPS ou une application iPhone de traçage GPS. Si vous disposez d’un appareil photo doté
d’une option GPS, d’un appareil iOS ou de tout autre terminal GPS et que vous l’utilisez pour
créer des fichiers de localisation GPS et enregistrer des points de cheminement, vous pouvez
importer ces fichiers de localisation dans Aperture et les utiliser en présentation Lieux. Chaque
tronçon et point de cheminement (version numérique des miettes de pain pour marquer son
chemin) s’affichent alors dans la présentation Lieux. Vous pouvez donc attribuer des tronçons et
des points de cheminement à vos photos. Les photos prises avec un appareil photo doté d’une
option GPS ou un appareil iOS sont automatiquement attribuées aux emplacements correspon-
dant aux points de cheminement contenus dans le fichier de localisation.
Importation d’un fichier de localisation GPS
1 Dans l’inspecteur de photothèque, sélectionnez le projet dans lequel vous souhaitez importer le
fichier de localisation, puis cliquez sur le bouton Lieux dans la barre d’outils.
2 En présentation Lieux, choisissez « Importer le parcours GPS » dans le menu local GPS.
3 Dans la zone de dialogue qui apparaît, naviguez jusqu’à l’emplacement du fichier de localisation
GPS, sélectionnez-le, puis cliquez sur « Choisissez le fichier de piste ».
Le fichier de localisation est importé dans le projet sélectionné. Il apparaît sous la forme d’une
ligne violette sur la carte affichée en présentation Lieux.
67% resize factor