Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 292)

Chapitre 7 Application d’ajustements aux images 292
Balance des blancs d’une image
Si une image comporte des pixels ou des tons chair non naturels qui devraient être d’un blanc
absolu, vous pouvez utiliser les commandes de l’ajustement Balance des blancs pour supprimer
la dominante de couleur de l’image. Aperture fournit trois moyens d’ajuster la balance des blancs
d’une image :
•
équilibrer la température de l’image sur les tons gris naturel ;
•
équilibrer la température de l’image sur les tons chair ;
•
équilibrer l’image sur la teinte et la température des couleurs traditionnelles (exprimée en kelvins).
Vous pouvez ajuster la balance des blancs d’une image de façon automatique ou manuelle.
L’ajustement automatique permet, dans la plupart des cas, de supprimer la dominante de couleur
d’une image. Vous pouvez également utiliser la pipette Balance des blancs pour choisir les pixels
de tons chair ou gris naturel qu’Aperture utilise pour équilibrer l’image. Si vous ne parvenez pas à
supprimer complètement la dominante de couleur d’une image à l’aide du bouton « Balance des
blancs automatique » ou de la pipette Balance des blancs, optez pour les commandes Balance des
blancs afin de corriger l’image avec plus de précision.
Bien qu’Aperture soit en mesure de régler la balance des blancs d’une image avec une grande
précision, vous serez parfois amené à utiliser une combinaison de ces méthodes pour obtenir la
tonalité chaude ou froide que vous recherchez.
Avant ajustement de la balance
des blancs
Après ajustement de la balance
des blancs
Ajustement automatique de la balance des blancs d’une image
1 Sélectionnez une photo.
2 Dans la zone Balance des blancs de l’inspecteur des ajustements ou de la sous-fenêtre
Ajustements de la palette de l’inspecteur, cliquez sur le bouton Auto.
Cliquez sur le bouton Auto pour
ajuster automatiquement la
balance des blancs de l’image.
67% resize factor