Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 457)

Chapitre 11 Création de livres 457
Remarque : Lorsque vous appliquez un filtre à une photo contenue dans un livre, puis que vous
examinez cette photo à l’aide de la loupe, la photo est affichée sans l’effet produit par le filtre. En
effet, le filtre n’est appliqué qu’à la photo qui se trouve dans le livre, mais pas à sa copie de tra-
vail, et la loupe affiche uniquement la copie de travail de la photo.
Ajout de zones de carte à une page d’un livre
Si vous avez ajouté des informations d’emplacement à vos photos à l’aide de la fonctionnalité
Lieux, vous pouvez ajouter une carte sur une page de votre livre pour indiquer les endroits où les
photos affichées à proximité ont été prises. De plus, vous pouvez définir un itinéraire entre diffé-
rents emplacements pour illustrer votre voyage.
Remarque : la fonctionnalité Zone de carte n’est disponible que dans certains thèmes de livres.
Pour en savoir plus sur les thèmes de livres, consultez la section
Création d’un album-livre à la
page 440.
Ajout d’une zone de carte à une page
1 Dans l’éditeur de mise en page de livre, cliquez sur le bouton « Modifier la mise en page », si ce
n’est déjà fait.
2 Sélectionnez une page dans la sous-fenêtre Pages.
3 Choisissez « Ajouter une zone de carte » dans le menu local Ajouter une zone.
Dès que la zone de carte apparaît sur la page sélectionnée dans l’éditeur de mise en page de
livre, vous pouvez la faire glisser vers un nouvel emplacement et la redimensionner. Les empla-
cements associés aux photos insérées dans les zones de photo entourant la zone de carte sont
automatiquement tracés sur la carte.
Attribution d’un titre à la carte
Vous pouvez alors attribuer un titre à la carte. Ce titre apparaît sur la partie inférieure gauche de
la carte.
1 Dans l’éditeur de mise en page de livre, double-cliquez sur la carte.
La palette des options de carte apparaît.
2 Attribuez un titre à la carte dans le champ Titre affiché en haut de la palette des options de carte.
Saisir un titre
pour la carte ici.
Un titre s’affiche sur la partie inférieure gauche de la carte dans l’éditeur de mise en page de livre.
67% resize factor