Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 125)

Chapitre 4 Organisation et tri de photos 125
Application de mots-clés à l’aide des commandes de mots-clés et des mots-
clés prédéfinis
Une autre méthode permettant d’appliquer et de supprimer des mots-clés consiste à utiliser les
commandes de mots-clés disponibles à gauche de la barre des commandes. Les commandes de
mots-clés ne s’affichent pas par défaut.
Contrôles de mot-clé
Vous pouvez assigner à vos photos de nouveaux mots-clés ou des mots-clés prédéfinis appar-
tenant à un groupe de mots-clés prédéfinis (c’est-à-dire en relation les uns avec les autres).
Aperture propose des groupes de mots-clés prédéfinis mais vous pouvez créer vos propres
groupes et y inclure les mots-clés que vous utilisez le plus fréquemment.
Lorsque vous choisissez un groupe de mots-clés prédéfinis, Aperture attribue les mots-clés cor-
respondants aux boutons de mots-clés de la barre des commandes, ce qui configure la barre des
commandes de façon à afficher uniquement les mots-clés les plus utiles.
Affichage des commandes de mots-clés de la barre des commandes
m Choisissez Fenêtre > « Afficher les commandes de mots-clés » (ou appuyez sur Maj + D).
Menu local « Groupe de
mots-clés prédéfinis »
Champ « Ajouter
un mot-clé »
Boutons de mots-clés affichant les
mots-clés attribués aux raccourcis
Option + 1 à Option + 8
Les commandes des mots-clés suivantes apparaissent :
•
Boutons de mots-clés : ces boutons affichent les mots-clés prédéfinis dans le groupe de mots-
clés prédéfinis sélectionné. Les huit premiers mots-clés peuvent être sélectionnés en combi-
nant les touches Option + touche 1 à 8 du pavé numérique. Appuyez sur Option et sur une
touche numérique du clavier (et non du pavé numérique) pour ajouter le mot-clé prédéfini
correspondant à la photo sélectionnée ou cliquez sur le bouton correspondant. La barre des
commandes peut contenir jusqu’à 20 boutons de mots-clés. Pour supprimer un mot-clé appli-
qué en cliquant sur un bouton, appuyez sur Option + Majuscule et sur la touche numérique
du clavier correspondant au bouton. Pour supprimer tous les mots-clés, appuyez sur Option +
Majuscule + 9.
•
Champ « Ajouter un mot-clé » : saisissez un nouveau mot-clé dans ce champ, puis appuyez sur
Retour pour l’ajouter à la photo sélectionnée. Si ce mot-clé a déjà été utilisé, Aperture com-
plète automatiquement le mot au cours de votre saisie. Si la palette de mots-clés est verrouil-
lée, vous êtes invité à choisir entre la déverrouiller pour ajouter le mot-clй а la bibliothèque de
mots-clés et ne pas ajouter le mot-clй а la photo. Pour supprimer un mot-clé que vous venez
d’affecter, saisissez-le de nouveau, puis appuyez sur les touches Maj + Retour. Les mots-clés
supprimés à l’aide du champ Mot-clé ne sont pas supprimés de la palette de mots-clés.
•
Menu local « Groupes de mots-clés prédéfinis » : ce menu local vous permet de sélectionner le
groupe de mots-clés prédéfinis à afficher. Vous pouvez parcourir rapidement les groupes de
mots-clés prédéfinis, en avançant ou en reculant, en appuyant sur la touche Virgule (,) ou Point
(.). Les huit premiers mots-clés du groupe sont associés aux raccourcis clavier formés par les
combinaisons de touches Option + touche 1 à 8.
67% resize factor