Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 263)

Chapitre 7 Application d’ajustements aux images 263
Affichage de la palette de l’inspecteur dans la présentation en plein écran
m Appuyez sur H.
Verrouillage de la palette de l’inspecteur sur le côté de l’écran, afin d’éviter qu’elle chevauche
l’image
m Cliquez sur la commande dans le coin supérieur droit de la palette.
Sélection des outils d’ajustement dans la présentation en plein écran
m Placez le pointeur en haut de l’écran jusqu’à ce que la barre d’outils dans la présentation en plein
écran s’affiche, puis sélectionnez un outil.
Si vous voulez configurer la barre d’outils de sorte qu’elle reste à l’écran, placez le pointeur en
haut de l’écran, puis cliquez sur la commande « Toujours afficher la barre d’outils ».
Barre d’outils affichée
en haut de l’écran en
présentation Plein écran
Commande
« Toujours afficher
la barre d’outils »
Ajustement d’images depuis les éditeurs d’Aperture
Dès qu’une photo est sélectionnée et affichée dans le visualiseur ou dans la présentation en
plein écran, vous pouvez la modifier à l’aide des commandes d’ajustement disponibles dans
l’inspecteur des ajustements et la sous-fenêtre Ajustements de la palette de l’inspecteur. Vous
pouvez aussi ajuster des images dans l’Éditeur de mise en page de livre, l’Éditeur de pages web,
l’Éditeur de diaporama et sur la table lumineuse.
Remarque : Certaines commandes d’ajustement ne sont pas disponibles dans les édi-
teurs d’Aperture, mais vous pouvez très facilement activer le visualiseur pour apporter
vos modifications.
Accès au visualiseur depuis l’éditeur de mise en page de livre, l’éditeur de pages web, l’édi-
teur de diaporama ou la table lumineuse
Procédez de l’une des manières suivantes :
m cliquez sur le bouton Afficher le visualiseur situé en haut du navigateur ;
une fois votre ajustement terminé, cliquez à nouveau sur le bouton Afficher le visualiseur pour
revenir à la présentation précédente.
m Si votre système est doté de plusieurs écrans, choisissez Présentation > Visualiseur secondaire >
Alterner, puis réalisez les ajustements sur le second écran.
Pour en savoir plus, consultez la section
Affichage de photos sur plusieurs écrans à la page 185.
Utilisation d’un éditeur externe
Si vous avez besoin d’appliquer des opérations de retouche plus avancées à vos images, telle que
du compositing, vous pouvez définir un éditeur externe auquel Aperture pourra faire appel. Vous
devez d’abord indiquer l’application qu’Aperture doit utiliser et préciser le format de fichier (TIFF
ou PSD). Cette saisie ne vous est demandée qu’une seule fois. Sélectionnez ensuite une photo et
choisissez une commande de menu permettant de l’ouvrir dans l’application désignée comme
éditeur externe. Vous pouvez également définir un éditeur externe pour les fichiers audio et vidéo.
67% resize factor