Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 230)

Chapitre 6 Utilisation de métadonnées 230
Utilisation des préréglages de métadonnées
Création de préréglages de métadonnées
Vous avez la possibilité de créer vos propres combinaisons prédéfinies de métadonnées, puis
de les enregistrer et de les appliquer à vos photos à tout moment. Pour créer un préréglage, il
vous suffit de sélectionner une copie de travail affichant des métadonnées et d’enregistrer ces
métadonnées en tant que préréglage. Vous pouvez également sélectionner une copie de travail
sans métadonnées, ajouter toutes les métadonnées que vous souhaitez appliquer à cette copie
de travail, puis enregistrer ces informations sous la forme d’un préréglage de métadonnées. Vous
pouvez ensuite choisir votre préréglage de métadonnées au moment où vous importez des
photos, effectuez un changement groupé de photos ou modifiez les métadonnées d’une photo
dans l’inspecteur d’informations ou la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur. Aperture
vous propose également des méthodes simples de gestion de vos préréglages.
Création d’un préréglage de métadonnées
1 Dans l’inspecteur d’informations ou dans la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur, sai-
sissez les métadonnées que vous souhaitez appliquer à vos photos dans les champs prévus à
cet effet.
Vous pouvez ajouter des métadonnées à plusieurs présentations. Pour ce faire, choisissez des
présentations différentes dans le menu local Présentation des métadonnées.
2 Choisissez « Nouveau préréglage de la copie de travail » dans le menu local Action de métadon-
nées .
3 Dans la zone de dialogue Métadonnées, donnez un nom au nouveau préréglage de métadon-
nées, puis cliquez sur OK.
Saisissez un nom pour le nouveau
préréglage de métadonnées.
Le nouveau préréglage de métadonnées apparaît maintenant dans les sous-menus « Ajouter
avec le préréglage » et « Remplacer par le préréglage » du menu local Action de métadonnées.
67% resize factor