Apple Aperture 3.5 Manuel d'utilisation

Page 569

Advertising
background image

Glossaire

569

SWOP Abréviation de Specifications for Web Offset Publications, un profil d’impression standard
sur presses rotatives. Le terme web fait référence ici à une rotative, pas à Internet.

système de gestion des couleurs Application qui contrôle et interprète la reproduction des cou-
leurs entre les périphériques et le logiciel de traitement de l’image afin de garantir la fidélité des
couleurs. Voir également ColorSync.

table lumineuse Zone de la fenêtre principale d’Aperture qui apparaît lorsque vous sélectionnez
un album de table lumineuse. La table lumineuse constitue un grand espace ouvert dans lequel
vous pouvez placer une sélection de photos afin de les examiner, les disposer en les dépla-
çant par glisser-déposer, les regrouper selon différents critères et les redimensionner selon vos
besoins. Voir également album, bouton Navigateur.

tablette sensible à la pression Périphérique d’entrée utilisé à la place de la souris et qui com-
prend deux parties : une surface plane pour dessiner (interface connectée à l’ordinateur) et un
stylo ou stylet. Plus vous appuyez le stylet avec force sur la surface de la tablette, plus la ligne ou
le coup de pinceau est épais. Voir également palette du pinceau, pinceaux rapides.

technologie CMOS Type de capteur d’image numérique capable d’enregistrer la totalité de
l’image fournie en parallèle (simultanément) par les éléments photosensibles, ce qui génère un
débit de données plus élevé pour le transfert vers le périphérique de stockage. De minuscules
lentilles colorées sont fixées sur les différents éléments photosensibles des capteurs CMOS, afin
d’augmenter leur capacité à interpréter la lumière. Voir également dispositif à transfert de charge,
capteur d’image numérique.

teinte Attribut de perception de la couleur également appelé phase de couleur. Le rouge et le
bleu, par exemple, sont des teintes différentes. Voir également ajustement Couleur.

teinte Nuance d’une couleur. Voir également dominante de couleur.

télémètre Appareil équipant de nombreux appareils photo et utilisé pour faire la mise au point
de l’image. Voir également appareil photo, viseur.

téléobjectif Objectif possédant une longueur focale élevée qui permet d’agrandir le sujet. Voir
également objectif.

température de couleur Décrit la qualité de couleur de la lumière. La température de cou-
leur est mesurée en unités nommées kelvins (K). Voir également kelvin (K), ajustement Balance
des blancs
.

thème Mises en page professionnelles utilisées pour les livres, les pages web et les diaporamas
dans Aperture. Voir également diaporama.

TIFF Acronyme de Tagged Image File Format. Le format TIFF est un format largement répandu
de fichier d’image en mode point, développé par Aldus et Microsoft, et permettant de traiter les
images monochromes et en niveaux de gris. Voir également format, échelle de gris, monochrome.

tons clairs Les zones les plus claires du sujet ou de la scène. Voir également contraste, densité,
tons foncés.

tons foncés Les zones les plus foncées d’un sujet ou d’une scène. Voir également contraste, den-
sité
, tons clairs.

tons intermédiaires Valeurs de couleur d’une image comprises entre les tons clairs et les tons
foncés. Voir également contraste, tons clairs, ajustement Tons clairs et tons foncés, ajustement
Niveaux
, tons foncés.

67% resize factor

Advertising