HEIDENHAIN MANUALplus 4110 - Manuel (Page 70)

70 3 Mode de fonctionnement Machine
3.9 Simulation gr
aphique
Projections („vues“)
Vous vérifiez les opérations d'usinage réalisées avec
une broche orientable ou avec l'axe C au moyen de
„Vue frontale“ ou „Vue pourtour“ (softkey „Fonctions
suppl.“). Les „vues de tournage, frontale et du
pourtour“ sont affichées alternativement.
„ Projection (vue) de tournage
Représentation dans le plan X-Z.
„ Projection (vue) frontale
Représentation du plan XK–YK. La croix des axes
est cotée en coordonnées cartésiennes. Le point
zéro est situé au centre de tournage, l'angle C=0°,
sur la ligne XK positive (cf. fig. en haut et à droite).
„ Projection (vue) du pourtour
Représentation du „déroulé du pourtour“ (plan Z–
CY). La croix des axes est cotée en coordonnées
cartésiennes. L'horizontale affiche l'axe Z et la
verticale, l'axe CY (cf. fig. en bas et à droite). Les
lignes supérieure/inférieure de cette „pièce“
correspondent à la position angulaire C=–180°/
C=+180°. Toutes les opérations de perçage et de
fraisage sont représentées à l'intérieur de la zone –
180° à +180°.
„ Programme-cycles ou programme DIN:
Pour le „déroulé de la pièce“, on prend pour base
les cotes des paramètres „pièce brute standard“
(Paramètres actuels – Paramètres graphisme –
Pièce brute par défaut).
„ Cycle seul ou Apprentissage
Pour le „déroulé de la pièce“, on prend pour base
la section de la pièce définie par ce cycle
(extension en Z et diamètre de limitation X).
„ Les softkeys „Vue frontale/Vue
pourtour“ ne peuvent être actionnées
que si un cycle/programme-cycles avec
fonctions de perçage/fraisage ou un
programme DIN a été activé.
„ Vérifiez la profondeur d'un trou axial/
d'un fraisage dans la projection de
tournage; et celle d'un trou radial/d'un
fraisage avec „Vue frontale“.