HEIDENHAIN SW 54843x-03 DIN Programming - Manuel (Page 47)

HEIDENHAIN MANUALplus 620, CNC PILOT 640 47
1
.3 Identifiant de la section de pr
ogr
amme
1.3 Identifiant de la section de
programme
Un nouveau programme CN qui vient d'être créé contient déjà les
identifiants de sections. Selon le type de tâche(s) à effectuer, vous
pouvez ajouter d'autres identifiants de sections ou, au contraire, en
supprimer. Un programme CN doit au minimum contenir les
identifiants USINAGE et END.
Vous trouverez les autres identifiants de sections de programmes
dans la fenêtre de sélection "Insérer mot DIN PLUS" (élément de menu
"Fonctions spéciales \> Mot DINplus...).. La Commande numérique
inscrit l'identifiant de section au bon endroit ou à la position actuelle.
Les identifiants de section en allemand sont utilisés avec la langue de
dialogue "Allemand". Toutes les autres langues utilisent les identifiants
de section en anglais.
Beispiel: Identifiants des sections de programme
. . . [Sections de description du contour]
PIECE BRUTE
N1 G20 X100 Z220 K1
PIECE FINIE
N2 G0 X60 Z0
N3 G1 Z-70
. . .
FRONT Z-25
N31 G308 ID“01“ P-10
N32 G402 Q5 K110 A0 Wi72 V2 XK0 YK0
N33 G300 B5 P10 W118 A0
N34 G309
FRONT Z0
N35 G308 ID“02“ P-6
N36 G307 XK0 YK0 Q6 A0 K34.641
N37 G309
. . .
Récapitulatif des identifiants de sections
allemand anglais
Amorce de programme
TETE PROGRAMME HEADER Page 48
MOYEN SERRAGE CLAMPS Page 49
TOURELLE TURRET Page 50
Définition du contour
PIECE BRUTE BLANK Page 50
PIECE FINIE FINISHED Page 50
CONT. AUX. AUXIL_CONTOUR Page 50
PIÈCE BR. AUXILIAIRE AUXIL_BLANK Page 50
Contours avec l'axe C
FACE AVANT FACE_C Page 51
FACE ARRIERE REAR_C Page 51
ENVELOPPE LATERAL_C Page 51
Contours avec l'axe Y
FRONT_Y FACE_Y Page 51
FACE_ARR._Y REAR_Y Page 51
ENVEL._Y LATERAL_Y Page 52