HEIDENHAIN TNC 426 (280 462) - Manuel (Page 22)

9 HEIDENHAIN TNC 426
Informations sur les outils
Affichage T: numéro et nom de l‘outil
Affichage RT: numéro et nom d‘un outil jumeau
Axe d‘outil
Longueur et rayons d‘outil
Surépaisseurs (valeurs Delta) à partir de TOOL CALL (PGM) et
du tableau d‘outils (TAB)
Durée d‘utilisation, durée d‘utilisation max. (TIME 1) et durée
d‘utilisation max. avec TOOL CALL (TIME 2)
Affichage de l‘outil actif et de l‘outil jumeau (suivant)
Conversion de coordonnées
Nom du programme principal
Décalage actif du point zéro (cycle 7)
Angle de rotation actif (cycle 10)
Axes réfléchis (cycle 8)
Facteur échelle actif / facteurs échelles (cycles 11 / 26)
Point d‘origine pour le facteur échelle
Cf. „8.7 Cycles de conversion des coordonnées“
Etalonnage d‘outil
Numéro de l‘outil à étalonner
Affichage indiquant si l‘étalonnage porte sur le rayon ou la
longueur de l‘outil
Valeur MIN et MAX d‘étalonnage des différentes dents et résultat
de la mesure avec l‘outil en rotation (DYN). Numéro de la dent de
l‘outil avec sa valeur de mesure
L‘étoile située derrière la valeur de mesure indique que la
tolérance admissible contenue dans le tableau d‘outil a été
dépassée
1.4 Affichages d‘état
3 2
4
5
6
1
1
2 3
4
6 5
1
4
3 2