Écrans supplémentaires – Apple Aperture Manuel d'utilisation
Page 470
470
Partie IV
Aperture utilise des disques FireWire externes pour sauvegarder les fichiers image
et la Photothèque Aperture. La base de données Aperture permet d’assurer le suivi du
contenu de toutes les banques stockées sur des disques FireWire externes, qu’ils soient
ou non connectés à votre ordinateur. En stockant plusieurs copies de vos fichiers de
sauvegarde à des endroits différents, vous minimiserez le risque de perdre vos images
à la suite d’un événement catastrophique.
Les disques FireWire présentent de nombreux avantages :
 Tous les disques FireWire peuvent être montés en chaîne, ce qui signifie que vous
pouvez connecter plusieurs disques sur un seul port FireWire.
 Les disques FireWire constituent un bon moyen d’ajouter de l’espace de stockage
supplémentaire à un ordinateur portable.
 Les disques FireWire sont « remplaçables à chaud », c’est-à-dire que vous pouvez
les brancher et les débrancher de l’ordinateur sans avoir besoin d’éteindre préalable-
ment ce dernier.
Important :
ne déconnectez jamais physiquement un disque FireWire avant de l’avoir
démonté du bureau.
Les critères à prendre en compte pour choisir un disque FireWire à utiliser avec Aper-
ture sont les suivants :
 Certains disques FireWire peuvent nécessiter des gestionnaires : il vous faudra peut-être
installer un logiciel gestionnaire (ou pilote) spécial pour pouvoir utiliser certains dis-
ques FireWire. Pour plus d’informations, consultez la documentation de votre disque
FireWire.
 Les disques FireWire peuvent être alimentés par le bus : cela signifie qu’ils utilisent l’éner-
gie de l’interface FireWire par l’intermédiaire des broches du connecteur FireWire 6 bro-
ches. Ces gestionnaires sont donc particulièrement recommandés pour une utilisation
nomade et peuvent être utilisés conjointement avec un ordinateur portable sans avoir
besoin d’un adaptateur secteur. Les disques FireWire plus volumineux ne sont pas tou-
jours alimentés par le bus et doivent donc être branchés sur une prise murale.
Écrans supplémentaires
Vous pouvez connecter deux écrans à votre ordinateur. Le deuxième écran vous offre
un espace d’affichage supplémentaire qui vous permet de bénéficier de la capacité
d’Aperture à comparer des images et à lire des diaporamas sur plusieurs écrans.
Pour connecter trois écrans ou plus à votre ordinateur, vous devez installer une carte
graphique PCI dans l’un des logements d’extension PCI de votre ordinateur. Pour en
savoir plus, consultez le manuel de votre ordinateur ou les instructions accompagnant
la carte d’extension PCI.
Pour en savoir plus sur les cartes graphiques compatibles, rendez-vous sur le site Web
Apple d’Aperture à l’adresse