Apple Aperture - Manuel (Page 30)

30 Partie I Interface et acquisition
Attribution de mots-clés aux images
L’attribution de mots-clés pertinents aux images est indispensable au photographe qui
cherche un moyen de repérer facilement des images parmi plusieurs milliers d’autres.
L’application de mots-clés est également essentielle si vous prévoyez de vendre des
images à des banques d’images telles que Corbis ou Getty Images.
Vous pouvez utiliser Aperture pour attribuer des mots-clés aux images en utilisant les
champs IPTC standard (les champs de métadonnées standard définis par l’International
Press Telecommunications Council). Vous pouvez également sélectionner des images et
leur affecter les mots-clés de votre choix.
Vous pouvez afficher les images dans le Visualiseur en faisant apparaître le nom de
copie de travail et les mots-clés sur ou sous chaque image.
La palette de mots-clés contient la liste de toutes les catégories de mots-clés et de tous
les mots-clés que vous définissez. Ainsi, si vous prenez des photos de mariage, vous
pouvez créer une catégorie Mariage contenant des mots-clés spécifiques tels que Sur le
vif, Cérémonie, Invités, etc.
Vous pouvez appliquer directement un mot-clй а une image ou à un groupe d’images
sélectionné en faisant glisser le mot-clé depuis la palette de mots-clés jusqu’à la sélec-
tion dans le Visualiseur ou le Navigateur.
Mots-clés et autres
métadonnées