Apple Aperture Manuel d'utilisation
Page 238
238
 Champ Ajouter un mot-clé : tapez un nouveau mot-clé dans ce champ, puis appuyez
sur Retour pour l’ajouter à l’image sélectionnée. Pour supprimer un mot-clé que
vous venez d’affecter, tapez à nouveau le mot-clé, puis appuyez sur les touches
Maj + Retour. Si la palette de mots-clés est verrouillée, vous êtes invité à choisir
entre déverrouiller la palette de mots-clés pour ajouter le mot-clй а la bibliothèque
de mots-clés et ne pas ajouter le mot-clй а l’image.
 Menu local Groupes de mots-clés prédéfinis : ce menu vous permet de sélectionner le
groupe de mots-clés prédéfinis à afficher. Les huit premiers mots-clés peuvent être
sélectionnés par une combinaison de touches combinant la touche Option + les tou-
ches 1 à 8 du clavier principal (et non du pavé numérique).
Ajout de mots-clés à des images à l’aide des commandes de mots-clés
Vous pouvez ajouter aisément un mot-clé prédéfini à une image.
Pour ajouter un mot-clé prédéfini à une image :
1
Sélectionnez l’image à laquelle vous souhaitez affecter un mot-clé.
2
Effectuez l’une des opérations suivantes :
 Choisissez Métadonnées > « Ajouter un mot-clé », puis choisissez le mot-clé souhaité
dans le sous-menu.
 Appuyez sur Option et sur une des touches &, й, “, ‘, (, §, и ou !, pour affecter un des
huit premiers mots-clés.
 Cliquez sur un bouton de mot-clé dans la barre des commandes.
Vous pouvez aussi affecter aisément un nouveau mot-clé qui ne figure pas dans votre
bibliothèque de mots-clés.
Pour affecter un nouveau mot-clй а l’aide des commandes de mots-clés :
1
Dans le Navigateur, sélectionnez une image ou un groupe d’images.
2
Dans la barre des commandes, tapez le nouveau mot-clé dans le champ « Ajouter
un mot-clé », puis appuyez sur la touche Retour.
Le mot-clé que vous avez saisi est maintenant affecté à l’image ou au groupe d’images
sélectionné.
Sélectionnez l’image
à laquelle vous voulez
affecter un nouveau
mot-clé.
Tapez votre mot-clé dans
ce champ, puis appuyez
sur la touche Retour.