Apple Aperture - Manuel (Page 251)

Chapitre 11 Utilisation des métadonnées 251
II
Vous pouvez afficher les métadonnées d’une image sélectionnée dans l’inspecteur
des métadonnées. Pour afficher l’inspecteur des métadonnées, choisissez Fenêtre >
Afficher les métadonnées (ou appuyez sur Ctrl + D).
Vous pouvez modifier la combinaison de métadonnées qui apparaît dans l’inspecteur
des métadonnées en choisissant une présentation de métadonnées dans le menu local
présentation de métadonnées. Vous pouvez aussi choisir les éléments de métadon-
nées modifiables. Cliquez sur les boutons situés en bas de l’inspecteur pour afficher
le type de métadonnées de chaque bouton.
À propos de l’affichage de métadonnées en mode plein écran
Le choix d’une présentation de métadonnées pour le Visualiseur définit également les
métadonnées affichées avec les images en mode plein écran. Le choix d’une présentation
des métadonnées pour le Navigateur en présentation en grille vaut pour les métadonnées
affichées avec les vignettes d’image dans la pellicule en mode plein écran.
Choisissez une présentation de méta-
données à afficher dans le menu local
Présentation des métadonnées.
Modifiez et rangez
les présentations de
métadonnées à l’aide
de ce menu local.
Pour afficher un sous-
ensemble des métadon-
nées de l’image, cliquez
sur le bouton approprié.
L’inspecteur des
métadonnées