Apple Aperture Manuel d'utilisation
Page 39
Chapitre 1
Vue d’ensemble d’Aperture
39
I
Vous pouvez consulter vos banques via le panneau Banques. Plusieurs commandes
vous permettent de mettre à jour les banques afin de sauvegarder vos images.
Vous pouvez créer plusieurs banques pour dupliquer les sauvegardes. Chaque banque
contient une copie de sauvegarde de toute la Photothèque Aperture.
Lorsque vous importez de nouvelles images dans Aperture, vous devez immédiate-
ment effectuer une sauvegarde des fichiers nouvellement importés. Une fois les
images sauvegardées, vous pouvez vous fier aux fonctions de sauvegarde fiables
d’Aperture pour suivre toutes les copies de travail de vos photos et le travail que
vous avez effectué dessus.
Pour une explication des fonctions de sauvegarde et d’archivage d’Aperture, reportez-
vous au chapitre 20, «
Triangle d’affichage
Bouton État de la banque
Menu local Action
de la banque
Bouton Mettre à jour
toutes les banques
Bouton Panneau
des banques