Application de noms de fichier valides, Éviter les caractères spéciaux – Apple Aperture Manuel d'utilisation
Page 116
116
Partie I
Pour choisir un format de nom prédéfini :
1
Dans la zone de dialogue d’importation, choisissez un format de nom dans le menu
local « Nom de la copie ».
2
Pour appliquer le nom de fichier à la fois au fichier numérique original et aux noms
de la copie de travail, cochez la case « Appliquer aux noms de fichier des originaux ».
Application de noms de fichier valides
Un bon système de nommage de fichiers constitue l’un des aspects les plus critiques de
la gestion de données et de projets. Lorsque vous capturez vos fichiers numériques origi-
naux, tenez compte de la manière dont vos fichiers seront utilisés et de l’endroit où ils
seront utilisés. Un système de nommage simple et cohérent facilitera le partage des don-
nées entre plusieurs photographes, le transfert des projets vers d’autres systèmes Aper-
ture, le déplacement de fichiers à travers un réseau et la bonne restauration des projets
archivés. Les sections ci-après présentent plusieurs éléments à prendre en compte lors-
que vous attribuez des noms à vos fichiers de projets et à vos fichiers image.
Éviter les caractères spéciaux
Plus la stratégie de nommage est prudente, meilleure sera la compatibilité des noms sur
différentes plateformes. En d’autres termes, les fichiers portant de tels noms seront exploi-
tables sur différents systèmes d’exploitation tels que Mac OS X et d’autres systèmes basés
sur UNIX, Mac OS 9 et Windows. Vous devez également faire attention au nom des fichiers
lorsque vous transférez vos fichiers via Internet, car vous n’êtes jamais sûr du type de plate-
forme qui accueillera vos fichiers, même temporairement.
Éviter
Exemples de caractères
Motifs
Les séparateurs de fichiers
: (deux-points)
/ (barre oblique)
` (accent grave)
Il n’est pas possible d’utiliser
le caractère deux-points dans
les noms de fichier et de dos-
sier, car Mac OS 9 (Classic) uti-
lise ce caractère pour délimiter
les répertoires dans les chemins
d’accès aux fichiers. Par ailleurs,
certaines applications interdi-
sent d’utiliser les barres obli-
ques dans les noms.
Ces caractères sont les sépara-
teurs de répertoire respectifs
de Mac OS 9, Mac OS X et DOS
(Windows).
Les caractères spéciaux ne fai-
sant pas partie de votre alphabet
¢ ™
Ces caractères peuvent s’avérer
incompatibles ou difficiles à gérer
lorsque les fichiers sont exportés
vers d’autres applications.