Apple Aperture - Manuel (Page 440)

440 Partie III Distribution et sauvegarde
4 Cliquez sur le bouton « Ajouter une zone de métadonnées ».
Une nouvelle zone de métadonnées apparaît sur la page.
5 Faites glisser la nouvelle zone de métadonnées à l’emplacement voulu.
Vous pouvez redimensionner une zone de métadonnées en faisant glisser
ses poignées de redimensionnement.
6 Choisissez le type de métadonnées à afficher dans la zone via le menu local Format
des métadonnées.
Vous pouvez dissocier une zone de métadonnées de l’image à laquelle elle est liée
et la réassocier en fonction de vos besoins.
Pour dissocier une zone de métadonnées :
1 Dans le panneau des pages, sélectionnez la page contenant la zone de métadonnées
que vous voulez dissocier de son image.
2 Sélectionnez la zone de métadonnées que vous voulez dissocier.
3 Choisissez « Supprimer le lien à la zone de métadonnées » dans le menu local Action
de livre.
Pour associer à nouveau une zone de métadonnées à une image :
1 Dans le panneau des pages, sélectionnez la page contenant la zone de métadonnées
que vous voulez réassocier à une image.
2 Cliquez, en maintenant la touche Commande enfoncée, sur la zone de métadonnées et
sur la zone de photo à laquelle vous voulez l’associer, pour les sélectionner toutes deux.
3 Choisissez « Lier à la zone de métadonnées » dans le menu local Action de livre.
Bouton Ajouter une zone de métadonnées
Menu local Format
des métadonnées