Sony DCR-TRV38E - Manuel (Page 285)

285
Quick Reference Réference rapide
qg STBY/REC (p. 38)/Video control mode
(p. 54)/Image size (p. 132)/Image quality
(p. 131)
qh NIGHTSHOT (p. 46)/SUPER NIGHTSHOT
(p. 46)/COLOUR SLOW SHUTTER (p. 47)
qj Warning (p. 243)
qk Time code (p. 38)/Tape counter (p. 38, 53)/
Self-diagnosis (p. 242)/Photo recording
(p. 59, 135)/Image number (p. 159)/Playback
folder (p. 165)
ql Remaining tape (p. 38)/Memory playback
(p. 159)
w; ZERO SET MEMORY (p. 90)
wa END SEARCH (p. 49)
ws A/V t DV (p. 211)/DV IN (p. 111)
wd Audio mode (p. 221)/Recording folder
(p. 157)
wf Flash
This indicator appears only when the flash
(optional) is in use.
wg Continuous photo recording (p. 137)
wh Remaining battery time (p. 38)/Tape
counter (p. 38, 53)/Image number/Memory
capacity/Time code (p. 38)/Self-diagnosis
(p. 242)
wj FULL charge (p. 25)
Identifying parts and controls Nomenclature
qg STBY/REC (p. 38)/Mode de commande video
(p. 54)/Taille de l’image (p. 132)/Qualité de
l’image (p. 131)
qh NIGHTSHOT (p. 46)/SUPER NIGHTSHOT
(p. 46)/COLOUR SLOW SHUTTER (p. 47)
qj Avertissement (p. 253)
qk Code temporel (p. 38)/Compteur de bande
(p. 38, 53)/Autodiagnostic (p. 252)/
Enregistrement de photos (p. 59, 135)/
Numéro d’image (p. 159)/Dossier de lecture
(p. 165)
ql Autonomie restante (p. 38)/Lecture de
« Memory Stick » (p. 159)
w; ZERO SET MEMORY (p. 90)
wa END SEARCH (p. 49)
ws A/V tDV (p. 211)/DV IN (p. 111)
wd Mode audio (p. 231)/Dossier
d’enregistrement (p. 157)
wf Flash
Cet indicateur n’apparaît que lorsque le flash
(en option) est utilisé.
wg Enregistrement de photos en continu
(p. 137)
wh Autonomie de la batterie (p. 38)/Compteur
de bande (p. 38, 53)/Numéro d’image/
Capatité de la mémorie/Code temporel
(p. 38)/Autodiagnostic (p. 252)
wj Recharge complète FULL (p. 25)