Sony DCR-TRV38E - Manuel (Page 163)

163
“Memory Stick” Operations Fonctionnement du « Memory Stick »
Lecture d’images à partir d’un
endroit précis
Les séquences vidéo enregistrées sur le
« Memory Stick » se divisent en plusieurs parties.
Une séquence vidéo consiste en un maximum de
60 parties.
Vous pouvez sélectionner chacune d’elle comme
point de départ de la lecture.
Le commutateur POWER doit être en position
.
Utilisez les touches de l’écran tactile.
(1) Effectuez les étapes 1 et 2 de la page 162.
(2) Appuyez sur < pour voir la partie
précédente ou sur , pour voir la partie
suivante et sélectionner le point à partir
duquel vous voulez revoir la séquence.
(3) Effectuez les étapes 3 et 4 de la page 162.
Pour annuler la lecture MPEG MOVIE
Appuyez sur MPEG N X.
Lorsque la séquence est trop courte
Elle ne peut pas être divisée en plusieurs parties.
Playback picture from desired
part
The moving picture recorded on the “Memory
Stick” is divided into parts. It is divided into a
maximum of 60.
You can select every each one point and playback
pictures.
The POWER switch should be set to
.
Operate by touching the panel.
(1) Follow the step 1 and 2 on page 162.
(2) Press < (to see previous part)/, (to see
next part) to select the point where you want
to play back.
(3) Follow the step 3 and 4 on page 162.
To cancel MPEG MOVIE playback
Press MPEG N X.
When recording time is too short
The moving picture may not be divided into
parts.
FN
MPEG
N X
INDEX CAM
+ –
320
0 : 00 : 00 MOV00001
1/20 101
Viewing a moving picture
– MPEG MOVIE playback Visionnage d’images animées
– Lecture MPEG MOVIE