Sony DCR-TRV38E - Manuel (Page 158)

158
Sélection du dossier
d’enregistrement
Le commutateur POWER doit être en position
.
Utilisez les touches de l’écran tactile.
(1) Appuyez sur FN pour afficher la PAGE1.
(2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(3) Sélectionnez REC FOLDER dans
, tpuis
appuyez sur EXEC (p. 228).
(4) Appuyez sur r/R pour sélectionner le dossier
que vous voulez sauvegarder, puis appuyez
sur EXEC.
Pour revenir à FN
Appuyez sur EXIT.
Remarques
•Un maximum de 9999 fichiers d’images
peuvent être enregistrés dans chaque dossier.
Lorsqu’un dossier est plein, un nouveau dossier
est automatiquement créé.
•Une fois qu’un dossier a été créé, il ne peut pas
être supprimé avec le caméscope.
•Plus vous créez de dossiers, plus la capacité du
«Memory Stick » diminue.
Choosing the recording folder
The POWER switch should be set to
.
Operate by touching the panel.
(1) Press FN to display PAGE1.
(2) Press MENU to display the menu.
(3) Select REC FOLDER in
, then press EXEC
(p. 218).
(4) Press r/R to select a folder you want to save
to, then press EXEC.
To return to FN
Press EXIT.
Notes
•Up to 9999 image files can be recorded in each
folder. When a folder is full, a new folder is
automatically created.
•Once a folder is created, it cannot be deleted
with your camcorder.
•The more folders you have created, the less the
remaining capacity of the “Memory Stick”
becomes.
Changing the recording folder
REC FOLDER
101MSDCF
102MSDCF
103MSDCF
104MSDCF
105MSDCF
106MSDCF DATE :
FILES :
EXIT
40
4 7 2003
12 : 24 : 24
EXEC
101
Changement du dossier
d’enregistrement