Apple Compressor (4.0) Manuel d'utilisation
Page 73
Chapitre 5
Réglages personnalisés et formats de sortie
73
2
Choisissez le format « H.264 pour Blu-ray » dans le menu local Format de fichier de l’inspecteur.
3
Pour configurer les réglages, faites votre choix parmi les options ci-dessous.
•
Extension : affiche automatiquement l’extension de fichier « H.264 pour Blu-ray », (.264), une
fois le format de sortie « H.264 pour Blu-ray » sélectionné dans le menu local Format de fichier
ou dans le menu local « Créer un réglage (+) » de l’onglet Réglages.
•
Autoriser la segmentation de la tâche : cette case permet de désactiver la segmentation des
tâches. Elle n’est utile que si vous utilisez Compressor avec le traitement distribué et l’enco-
dage à plusieurs passes. Pour en savoir plus, voir
Segmentation des tâches et encodage à deux
à la page 257.
•
Utilisation de flux : ce menu local permet de choisir l’utilisation du flux H.264. Compressor
modifie les réglages de plage de débit en fonction de l’utilisation que vous choisissez.
•
Blu-ray : choisissez cette option si vous prévoyez d’utiliser le flux pour créer un disque
Blu-ray standard.
•
AVCHD : choisissez cette option si vous prévoyez d’utiliser le flux et l’action de tâche « Créer
un disque Blu-ray » pour graver un disque AVCHD à l’aide d’un graveur de DVD standard. Le
disque obtenu peut être lu avec les lecteurs Blu-ray compatibles avec le format AVCHD. Les
disques AVCHD peuvent contenir 50 marqueurs de chapitre maximum.
•
Format vidéo : utilisez ce menu local pour choisir l’une des quatre options répertoriées ci-des-
sous. Toutes sont des formats progressifs HD.
Le réglage Format vidéo dispose également d’un bouton Automatique. Si vous cliquez sur ce
bouton, l’encodeur choisit le format vidéo qui correspond au fichier vidéo source.
Bouton Format
vidéo Automatique
•
NTSC : ce format, également appelé 480 p, utilise une taille d’image de 720 x 480 et un
format 16/9 anamorphosé à 59,94 ips.