Apple Compressor (4.0) - Manuel (Page 141)

Chapitre 5 Réglages personnalisés et formats de sortie 141
•
Fréquence d’images : utilisez ce champ et le menu local pour saisir la fréquence d’images à
laquelle vous souhaitez que les images fixes soient créées. Plus cette fréquence est élevée,
plus le nombre d’images créées est important et plus le fichier de sortie est gros. Par exemple,
si vous choisissez 30 ips, Compressor crée 30 images fixes pour chaque seconde de plan
vidéo que vous transcodez. Si vous choisissez 8 images par seconde, Compressor ne crée que
8 images fixes par seconde.
•
Créer un répertoire de sortie unique : cochez cette case pour créer un dossier de stockage des
fichiers de sortie. Le nom attribué au dossier est celui du fichier multimédia et les fichiers sont
stockés dans ce dossier sous le nom image-nnn. Par exemple, si le nom du fichier de sortie est
test, le chemin d’accès au répertoire est destination/test/image-nnn.
Si vous ne cochez pas cette case, les fichiers de sortie sont stockés au niveau supérieur de
votre dossier de destination et nommés nom_de_fichier-nnn au lieu de image-nnn. N’oubliez
pas que même à un faible débit de 8 images par seconde, un grand nombre de fichiers est
créé lors du transcodage dans ce format de sortie ; la création d’un répertoire de sortie s’avère
donc être une bonne solution pour que vos fichiers restent organisés.
•
Ajouter des zéros devant les numéros d’image : cochez cette case pour ajouter des zéros non
significatifs aux numéros des images. Si vous choisissez cette méthode, tous les fichiers de
sortie reçoivent des noms incluant plusieurs chiffres, comme image-000001 (ou nom_de_
fichier-000001 si ces fichiers ne sont pas stockés dans un répertoire de sortie unique). Si vous
ne sélectionnez pas cette case, chaque fichier reçoit un nom normal, comme image-1 (ou
nom_de_fichier-1 si ces fichiers ne sont pas stockés dans un répertoire de sortie unique).
•
Mettre l’image à l’échelle pour conserver les proportions : cette option n’affecte que les données
vidéo à pixels non carrés, comme les formats NTSC et PAL, et uniquement si vous ne modifiez
pas à dessein la taille d’image vidéo. Cochez cette case pour mettre l’image des fichiers de
sortie à l’échelle avec des pixels carrés et ainsi conserver les proportions (ce qui augmente ou
diminue le nombre de pixels horizontaux et verticaux). Si vous ne cochez pas la case (réglage
par défaut), les fichiers de sortie utilisent les mêmes proportions de pixel et conservent le
nombre de pixels verticaux et horizontaux de l’image d’origine.
5 Cliquez sur Enregistrer.
Important : Utilisez un logiciel FTP pour télécharger la séquence d’images vers des serveurs distants.
Réglage des proportions de pixel d’une tâche de séquence d’images avant le transcodage
Comme tous les types d’images fixes nécessitent des pixels carrés (proportions pixel de 1), il se
peut que Compressor modifie les dimensions en pixels d’une tâche de séquence d’images. Pour
afficher ou régler ces paramètres, sélectionnez la cible dans la fenêtre Lot et cliquez sur le bouton
Géométrie dans l’inspecteur. Si vous comptez utiliser la séquence d’images dans une application
pouvant être réglée sur une taille et des proportions de pixel spécifiques (comme Motion), effec-
tuez les modifications appropriées dans la sous fenêtre Géométrie avant l’encodage.
1 Dans la fenêtre Lot, sélectionnez la séquence d’images ciblée.
2 Dans la sous-fenêtre Géométrie de la fenêtre Inspecteur, utilisez le menu local Dimension image
pour choisir des dimensions de sortie appropriées (telles que 720 x 480, 1920 x 1080, etc.) pour la
séquence d’images.
3 Dans le menu local Aspect des pixels de la sous-fenêtre Géométrie, choisissez des proportions de
pixel appropriées pour votre séquence d’images.
Pour en savoir plus sur la sous-fenêtre Géométrie, voir
Sous-fenêtre Géométrie à la page 184.
Remarque : Vous pouvez consulter le contenu actuel de votre réglage dans la sous-fenêtre
Résumé de la fenêtre Inspecteur.