Apple Compressor (4.0) - Manuel (Page 257)

Chapitre 8 Utiliser Apple Qmaster pour mettre en place un système de traitement distribué 257
Segmentation des tâches et encodage à deux passes ou à passes multiples
Si vous choisissez le mode à deux passes ou à passes multiples et que le traitement distribué est
activé, vous pouvez être amené à choisir entre la rapidité du traitement et la garantie de la meil-
leure qualité possible.
Le système Apple Qmaster de traitement distribué accélère le traitement en distribuant le travail
sur plusieurs nœuds de traitement (ordinateurs). L’un des moyens pour y parvenir consiste à
diviser la quantité totale d’images d’un travail en segments plus petits. Chacun des ordinateurs
de traitement opère alors sur un segment différent. Étant donné que les nœuds fonctionnent
en parallèle, la tâche est terminée plus vite qu’avec un seul ordinateur. Mais avec l’encodage
VBR à deux passes et à passes multiples, chaque segment est traité de manière individuelle et
l’allocation de débit générée lors de la première passe pour un segment donné ne comprend
pas d’informations sur les segments traités sur les autres ordinateurs. Si votre fichier multimédia
source présente une répartition irrégulière de scènes complexes (par exemple, des segments
dont le contenu est principalement statique mélangés avec des segments comportant beaucoup
d’action), la segmentation des tâches peut provoquer une qualité inégale. L’encodage à passes
multiples ne peut donc être totalement optimal que si toutes les passes sont réalisées sur le
même ordinateur.
Remarque : La case « Autoriser la segmentation de la tâche » n’affecte que la segmentation des
tâches individuelles (fichiers sources). Si vous soumettez des lots avec plusieurs tâches, le sys-
tème de traitement distribué continue d’accélérer le traitement en distribuant les tâches (non
segmentées), même lorsque la segmentation des tâches est désactivée.
Pour en savoir plus sur l’encodage à débit variable (VBR), voir Sous-fenêtre Encodeur MPEG-2 à
la page 93. Pour en savoir plus sur le système de traitement distribué Apple Qmaster, voir Vue
d’ensemble du traitement distribué à la page 222.
Exemple : Envoyer des lots After Effects à l’aide de la commande Rendu
générique
Le modèle suivant est un bon point de départ pour utiliser le module Rendu générique pour le
rendu de projets After Effect :
[EXECUTABLE] ‑project [INPUT] ‑comp "Comp 1" ‑RStemplate "Multi‑Machine Settings"
‑OMtemplate "Multi‑Machine Sequence" ‑s [START FRAME] ‑e [END FRAME]‑output
[ITEM]/test[####].psd
Où :
[EXECUTABLE] = /Applications/Adobe\ After\ Effects\ 6.5/aerender
[INPUT] = /Volumes/Media/Projects/AEProjs/Wine_Country/QMproject.aep
[START FRAME] = 0
[END FRAME] = 544
[STEPS] = Not Used
[ITEM] = /Volumes/Media/Projects/AEProjs/Wine_Country/output
Dans l’exemple précédent, " Comp 1 " est le nom de la composition dans votre projet After Effects
et " test[####].psd " est le nom de fichier de sortie. Puisque vous ne pouvez pas sélectionner
de nom de fichier de sortie dans le champ Élément du modèle avant que le fichier de sortie
soit rendu, sélectionnez en premier lieu le répertoire de sortie, puis ajoutez le nom de fichier au
champ Élément.
Remarque : Dans l’exemple précédent, /Volumes/Media/Projects/ est le volume partagé. Si
le projet est créé sur un ordinateur qui n’utilise pas le volume partagé, copiez le projet sur le
volume partagé, ouvrez After Effects et reliez toute donnée manquante.