Apple Compressor (4.0) - Manuel (Page 124)

Chapitre 5 Réglages personnalisés et formats de sortie 124
•
Fréquence d’images : choisissez ou saisissez un nombre pour régler la fréquence d’images
totale de votre fichier multimédia de sortie ou cliquez sur le bouton Automatique pour que
Compressor choisisse une fréquence d’images.
•
Intervalle entre les images clés : saisissez une valeur pour désigner la fréquence (nombre
d’images) de création d’images clés dans votre fichier multimédia source ou cliquez sur le
bouton Automatique pour que Compressor choisisse l’intervalle de fréquence des images clés
(la valeur affichée est 0 lorsque le bouton Automatique est activé ; la valeur réelle est détermi-
née durant le processus d’encodage).
•
Passes multiples : cochez cette case pour obtenir des résultats de meilleure qualité, mais au prix
de durées d’encodage plus longues. Elle n’est disponible que si vous choisissez une option
H.264 dans le menu local Compression vidéo.
•
Débit : faites glisser le curseur pour déterminer le débit vidéo global de votre fichier multimé-
dia de sortie ou saisissez une valeur dans le champ correspondant.
Si vous ne souhaitez pas modifier d’autres attributs, vous pouvez attribuer le réglage MPEG-4
à n’importe quel fichier multimédia source de la manière habituelle. Pour en savoir plus, voir
Affectation de réglages à des fichiers multimédias sources à la page 34. Sinon, passez à l’étape
suivante pour modifier les réglages audio MPEG-4.
Étape 2 : ouvrir l’onglet Audio et configurer les réglages audio MPEG-4
L’onglet Audio vous permet de définir la qualité des pistes audio, la fréquence d’échantillonnage
et le débit du fichier de sortie MPEG-4.
1 Pour ouvrir la sous-fenêtre Audio, cliquez sur le bouton Audio dans la sous-fenêtre d’encodeur
MPEG-4 de l’inspecteur.
Menu local de sélection
de la fréquence
d’échantillonnage
Curseur de réglage du débit
2 Configurez les réglages audio MPEG-4 suivants :
•
Audio activé : assurez-vous que cette case est cochée si vous souhaitez que les réglages audio
du format de sortie MPEG-4 Partie 2 soient appliqués.
•
Canaux : choisissez une sortie mono ou stéréo pour votre fichier audio.
•
Fréquence d’échantillonnage : choisissez l’une des fréquences d’échantillonnage suivantes : 8,
11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 ou 48 kHz. Vous pouvez aussi choisir l’option Recommandé
pour que Compressor sélectionne une fréquence d’échantillonnage adaptée aux réglages
Canaux et Débit.
Remarque : Si vous choisissez l’option Recommandé, le taux d’échantillonnage n’est pas déter-
miné avant le lancement du transcodage.
•
Qualité : choisissez la qualité audio de votre fichier multimédia de sortie :
•
Basse : ce réglage autorise un transcodage rapide au détriment de la qualité du fichier
de sortie.
•
Moyenne : la qualité audio est supérieure à l’option Basse, mais la durée du
transcodage augmente.