Apple Compressor (4.0) - Manuel (Page 62)

Chapitre 4 Assigner des réglages et avoir un aperçu du média 62
Commandes d’entrée et de sortie
Une fois l’élément sélectionné, vous pouvez utiliser les commandes d’entrée et de sortie pour
afficher et régler les informations de timecode des points d’entrée et de sortie.
Règle le point d’entrée
sur la position de lecture
actuelle.
Timecode du point d’entrée Timecode du point de sortie
Règle le point de sortie
sur la position de lecture
actuelle.
•
Champs de timecode d’entrée et de sortie : les emplacements exacts des points d’entrée et
de sortie sont affichés dans ces champs dans le format de timecode standard : hh:mm:ss:ii.
Vous pouvez les éditer manuellement en sélectionnant un champ, puis en saisissant de nou-
velles valeurs. Si une nouvelle valeur est saisie, le point d’entrée ou de sortie de la timeline se
déplace vers le point spécifié dans l’élément actif.
Remarque : Si votre fichier multimédia source dispose d’une piste de timecode, les valeurs de
timecode de début et de fin du plan sont affichées dans les champs des points d’entrée et de
sortie. Sinon, le timecode démarre à 00:00:00:00.
•
Boutons de point d’entrée et de sortie : vous pouvez utiliser les boutons de définition de points
d’entrée et de sortie (en regard des champs de timecode) pour définir les points d’entrée et de
sortie. (Cette opération peut aussi être effectuée par glissement ; voir la section « Commandes
de timeline », ci-dessous.)
•
Informations sur la source/sortie : la taille d’image et la fréquence d’images du plan sont illus-
trées dans l’angle inférieur gauche de la fenêtre Preview. La durée du plan (depuis le point
d’entrée jusqu’au point de sortie) est affichée dans le coin inférieur droit. Lorsque le bouton
d’affichage de la source est sélectionné, la taille d’image et la fréquence d’images représentent
le fichier multimédia source. Lorsque le bouton d’affichage des réglages est sélectionné, la
taille d’image et la fréquence d’images représentent le réglage de cet élément du lot.
Remarque : Pour voir la durée totale d’un plan (sans les points d’entrée et de sortie), sélection-
nez le fichier source dans la fenêtre Lot et ouvrez la fenêtre Inspecteur (choisissez Fenêtre >
Afficher l’inspecteur).