HEIDENHAIN SW 54843x-03 Manuel d'utilisation
Manualplus 620
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Eléments de commande de la MANUALplus
- Panneau de commande de la MANUALplus
- MANUALplus 620, Logiciels et fonctions
- Remarques sur ce manuel
- Modifications souhaitées ou découverte d'une "coquille"?
- 1 Introduction et principes de base ..... 35
- 2 Remarques sur l'utilisation ..... 51
- 3 Mode Machine ..... 73
- 4 Programmation des cycles ..... 133
- 5 Programmation ICP ..... 373
- 6 Simulation graphique ..... 483
- 7 Base de données d'outils et base de données technologiques ..... 499
- 8 Mode Organisation ..... 541
- 9 Tableaux et résumés ..... 607
- 10 Résumé des cycles ..... 641
- Modifications souhaitées ou découverte d'une "coquille"?
- Introduction et principes de base
- Remarques sur l'utilisation
- Mode Machine
- 3.1 Le mode Machine
- 3.2 Mise sous tension/hors tension
- 3.3 Données machine
- 3.4 Configurer la liste d'outils
- 3.5 Configurer la machine
- Définir point zéro pièce
- Définir l'offset
- Franchir les points de référence sur les axes
- Régler zone de sécurité
- Initialisation du point de changement d'outil
- Initialiser valeurs axe C
- Configuration des cotes de la machine
- Etalonner le palpeur de table
- Afficher les temps de fonctionnement
- Régler l'heure système
- 3.6 Etalonner les outils
- 3.7 Mode „Manuel“
- 3.8 Mode Apprentissage (Teach-in)
- 3.9 Mode "Déroulement de programme"
- 3.10 Surveillance de la charge (option)
- 3.11 Simulation graphique
- 3.12 Gestionnaire de programmes
- 3.13 Conversion DIN
- 3.14 Unités de mesure
- Programmation des cycles
- 4.1 Travail à l'aide des cycles
- 4.2 Cycles pour la pièce brute
- 4.3 Cycles monopasse
- 4.4 Cycles Multipasses
- Position de l'outil
- Multipasses longitudinales
- Multipasses transversales
- Multipasses longitudinales – Etendu
- Multipasses transversales – Etendu
- Usinage finition longit.
- Usinage, finition transversale
- Finition multipasses longitudinales – Etendu
- Finition multipasses transversales – Etendu
- Multipasses longitudinales, plongée
- Multipasses, plongée transversale
- Plongée longitudinale – Etendu
- Plongée transversale– Etendu
- Multipasses, plongée longitudinale, finition
- Multipasses, plongée transversale, finition
- Multipasses, plongée longitudinale, finition - étendu
- Multipasses, plongée transversale, finition - étendu
- Multipasses ICP longitudinales parallèles au contour
- ICP transversale parallèle au contour
- Finition ICP longitudinale parallèle au contour
- Finition ICP transversale parallèle au contour
- Multipasses ICP longitudinales
- Multipasses ICP transversales
- Usinage ICP, Finition longitudinale
- Usinage ICP, Finition transversale
- Exemples pour cycles Multipasses
- 4.5 Cycles de gorges
- Sens d'usinage et de prise de passe pour les cycles de gorges
- Position du dégagement
- Formes de contours
- Gorge radiale
- Gorge axiale
- Gorges radiales – Etendu
- Gorges axiales – Etendu
- Finition gorge radiale
- Finition gorge axiale
- Finition gorges radiales – Etendu
- Finition gorge axiale - Etendu
- Cycles de gorges radiales ICP
- Cycles de gorges axiales ICP
- Finition gorges radiales ICP
- Finition gorges axiales ICP
- Tournage de gorges
- Tournage de gorge radiale
- Tournage de gorge axiale
- Tournage de gorges radiales – Etendu
- Tournage de gorges axiales – Etendu
- Tournage de gorges radiales, finition
- Tourn. gorge axiale, finition
- Tournage de gorges radiales, finition – Etendu
- Tournage de gorges axiales, finition – Etendu
- ICP-Tournage gorge radiale
- Tournage de gorge axiale ICP
- Tournage de gorges radiales ICP (finition)
- Tournages de gorges axiales ICP (finition)
- Dégagement Forme H
- Dégagement Forme K
- Dégagement Forme U
- Tronçonnage
- Exemples de cycles de gorges
- 4.6 Cycles de filetage et de dégagements
- Position du filetage, position du dégagement
- Superposition avec la manivelle
- Angle de prise de passe, profondeur du filet, répartition des passes
- Approche/sortie du filetage
- Dernière passe
- Cycle de filetage (longitudinal)
- Cycle filetage (longitudinal) – Etendu
- Filetage conique
- Filetage API
- Reprise de filetage (longitudinal)
- Reprise de filetage (longitudinal) – Etendu
- Reprise de filetage conique
- Reprise de filetage API
- Dégagement DIN 76
- Dégagement DIN 509 E
- Dégagement DIN 509 F
- Exemples de cycles de filetage et de dégagement
- 4.7 Cycles de perçage
- 4.8 Cycles de fraisage
- Positionnement rapide, fraisage
- Rainure axiale
- Figure axiale
- Contour ICP axial
- Fraisage sur la face frontale
- Rainure radiale
- Figure radiale
- Cont. ICP radial
- Fraisage d'une rainure hélicoïdale radiale
- Sens d'usinage lors de fraisage de contour
- Sens d'usinage lors de fraisage de poches
- Exemple de cycle de fraisage
- Gravure axiale
- Gravure radiale
- Gravure axiale/radiale
- 4.9 Motifs de trous et de figures de fraisage
- Motif de perçage linéaire axial
- Motif linéaire de fraisage, axial
- Motif circulaire de perçage axial
- Motif circulaire de fraisage, axial
- Motif de perçage linéaire radial
- Motif linéaire radial de figures de fraisage
- Motif circulaire de perçage radial
- Motif circulaire de fraisage, radial
- Exemples pour l'usinage de motifs
- 4.10 Cycles DIN
- Programmation ICP
- 5.1 Contours ICP
- 5.2 ICP Editeur en mode cycles
- 5.3 Editeur ICP dans smart.Turn
- 5.4 Créer des contours ICP
- Programmer un contour ICP
- Cotation absolue ou incrémentale
- Raccordements entre les éléments de contour
- Ajustements et filets internes
- Coordonnées polaires
- Données angulaires
- Représentation du contour
- Sélection de la solution
- Couleurs pour la représentation du contour
- Fonctions de sélection
- Décaler le point zéro
- Dupliquer linéairement une section du contour
- Dupliquer circulairement une section du contour
- Dupliquer une section du contour avec la fonction miroir
- Inverser
- Sens du contour (programmation des cycles)
- 5.5 Modifier des contours ICP
- 5.6 La loupe de l'éditeur ICP
- 5.7 Descriptions des pièces brutes
- 5.8 Eléments de contour sur le contour de tournage
- 5.9 Eléments de contour sur la face frontale
- 5.10 Eléments de contour sur l'enveloppe
- 5.11 Usinage avec les axes C et Y dans smart.Turn
- 5.12 Contours sur face frontale dans smart.Turn
- Données de référence pour contours complexes sur face frontale
- Attributs de TURN PLUS
- Cercle sur la face frontale
- Rectangle sur la face frontale
- Polygone sur la face frontale
- Rainure linéaire sur face frontale
- Rainure circulaire sur la face frontale
- Trou sur la face frontale
- Motif linéaire, face frontale
- Motif circulaire, face frontale
- 5.13 Contours sur enveloppe dans smart.Turn
- 5.14 Contours dans le plan XY
- Données de référence, plan XY
- Point de départ du contour, plan XY
- Droites verticales, plan XY
- Droites horizontales, plan XY
- Droite dans l'angle, plan XY
- Arcs de cercle, plan XY
- Chanfrein/arrondi, plan XY
- Cercle, plan XY
- Rectangle plan XY
- Polygone plan XY
- Rainure linéaire, plan XY
- Rainure circulaire, plan XY
- Perçage plan XY
- Motif linéaire, plan XY
- Motif circulaire, plan XY
- Surface unique (méplat), plan XY
- Multipans, plan XY
- 5.15 Contours dans le plan YZ
- Données de référence, plan YZ
- Attributs de TURN PLUS
- Point de départ du contour, plan YZ
- Droites verticales, plan YZ
- Droites horizontales, plan YZ
- Droite dans l'angle, plan YZ
- Arcs de cercle, plan YZ
- Chanfrein/arrondi, plan YZ
- Cercle, plan YZ
- Rectangle Plan YZ
- Polygone plan YZ
- Rainure linéaire, plan YZ
- Rainure circulaire, plan YZ
- Perçage plan YZ
- Motif linéaire, plan YZ
- Motif circulaire, plan YZ
- Surface unique, plan YZ
- Multipans, plan YZ
- 5.16 Valider le contour existant.
- Simulation graphique
- Base de données d'outils et base de données technologiques
- 7.1 Base de données d'outils
- 7.2 Editeur d'outils
- 7.3 Données d'outils
- Paramètres généraux des outils
- Outils de tournage standard
- Outils de gorges
- Outils de filetage
- Foret hélicoïdal et à plaquettes
- Foret à pointer CN
- Foret à centrer
- Fraise à lamer
- Fraise à lamer conique
- Taraud
- Fraises standard
- Fraises à fileter
- Fraise conique
- Fraise à queue
- Outil à moleter
- Palpeurs de mesure
- Outil de butée
- Pince
- 7.4 Base de données technologiques
- Mode Organisation
- 8.1 Le mode de fonctionnement Organisation
- 8.2 Paramètre
- 8.3 Transfert
- Sauvegarde des données
- Echange de données avec TNCremo
- Accès externe
- Liaisons
- Interface Ethernet (pour logiciel 548328-xx)
- Interface Ethernet (pour logiciel 54843x-xx)CNC PILOT 640
- Connexion USB
- Caractéristiques de la transmission des données
- Transférer les programmes (fichiers)
- Transférer les paramètres
- Transférer les données d'outils
- Fichiers Service
- Créer une sauvegarde des données
- Importer des programmes CN d'une commande antérieure
- Importer les données d'outil de la CNC PILOT 4290
- 8.4 Service-Pack
- Tableaux et résumés
- Résumé des cycles