Préface, Documentation applicable, I.1 préface – Yaskawa AC Drive P1000 Industrial Manuel d'utilisation
Page 12

i.1
Préface
Yaskawa fabrique des produits servant de composants dans une grande gamme de systèmes et d'équipements industriels. Le
choix et l'application des produits Yaskawa demeurent la responsabilité du fabricant ou de l'utilisateur final de l'équipement.
Yaskawa n'assume aucune responsabilité quant à la façon dont ses produits sont intégrés dans la conception finale d'un système.
Les produits Yaskawa ne doivent en aucun cas être intégrés à un produit ou à une conception quelconque comme contrôle de
sécurité exclusif et unique. Tous les contrôles, sans exception, doivent être conçus de façon à détecter les fautes de manière
dynamique et à ce que les échec ne représentent aucun danger quelles que soient les circonstances. Tous les systèmes ou les
équipements conçus pour intégrer un produit fabriqué par Yaskawa doivent être fournis à l'utilisateur final, accompagnés des
avertissements et des directives appropriés quant à l'utilisation et au fonctionnement sécuritaires de la pièce. Tous les
avertissements fournis par Yaskawa doivent être rapidement remis à l'utilisateur final. Yaskawa offre uniquement une garantie
expresse quant à la qualité de ses produits en ce qui a trait à la conformité aux normes et aux spécifications publiées dans le
manuel Yaskawa. AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, N'EST OFFERTE. Yaskawa n'assume
aucune responsabilité à l'égard de lésions corporelles, de dommages matériels, de pertes ou de réclamations découlant d'une
mauvaise application de ses produits.
Ce manuel est conçu pour assurer l'application correcte et appropriée des variateurs de vitesse. Lire ce manuel avant de tenter
d'installer, de faire fonctionner, d'entretenir ou d'inspecter un variateur de vitesse et le conserver dans un endroit sécuritaire et
pratique à des fins de consultation ultérieure. Veiller à bien comprendre toutes les consignes et tous les renseignements de
sécurité avant de tenter l'application.
u
Documentation applicable
Les manuels suivants sont disponibles pour les variateurs de vitesse de la série P1000:
Variateur de vitesse CA de la série P1000 (TOFPYAIP1U01) Guide de démarrage rapide
Lire d'abord ce manuel. Celui-ci est livré avec le produit et contient les renseignements de base nécessaires
pour installer et câbler le variateur de vitesse. Il donne également un aperçu du diagnostic des fautes, des
procédures d'entretien et de la configuration des paramètres. Le présent manuel a pour objectif de préparer
le variateur de vitesse pour un essai avec application et pour l'utilisation de base. Le présent manuel peut
être téléchargé depuis notre site Web de documentation, à l'adresse www.yaskawa.com.
Variateur de vitesse CA de la série P1000 (SIEPYAIP1U01) Manuel technique. (Version anglaise)
Le présent manuel fournit des renseignements détaillés sur la configuration des paramètres, les fonctions
du variateur de vitesse et les caractéristiques techniques MEMOBUS/Modbus. Utiliser le présent manuel
pour développer les fonctionnalités du variateur de vitesse et profiter des fonctions plus performantes. Le
présent manuel peut être téléchargé depuis notre site Web de documentation, à l'adresse
www.yaskawa.com.
i.1 Préface
12
YASKAWA TOFP YAIP1U 01B Variateur de vitesse ca YASKAWA - P1000 Manuel de mise en route rapide