Samsung SC-HMX10C-RCL - Manuel (Page 71)

63_ English
Resolution
You can select the resolution of photo images to record.
Settings Contents
On-
screen
display
2048x1536 Select to record at high resolution.
1440x1080 Select to record at medium resolution.
640x480 Select to record at low resolution.
• Regarding detailed image capacity, see page 28.
• For photo development, the higher the resolution, the finer the image
quality.
• The number of recordable images varies depending on the recording
environment.
• Photo images that are recorded on your HD camcorder may not
playback properly on other digital devices that do not support this photo
size.
• High resolution images use more memory than lower resolution images.
Therefore the higher the resolution selected, the less memory will be
available to take photos.
Cont. Shot
• Continuous shot allows the user to take consecutive images of a moving object.
• Records images continuously up to the storage capacity.
Settings Contents
On-screen
display
Off Disable the function. None
On Continuous shot is executed.
• When an error (such as memory full) occurs during continuous
recording, recording is ended and an error message is displayed.
• When pressing PHOTO button, it records continuously to a maximum
number (15) of photo images at about 0.3 seconds intervals.
Français _ 63
Resolution
Vous pouvez sélectionner une résolution de photo pour enregistrer.
Réglages Contenu
Affichage
à l’écran
2048x1536 Sélectionnez-le pour enregistrer à haute
résolution.
1440x1080 Sélectionnez-le pour enregistrer à résolution
moyenne.
640x480
Sélectionnez-le pour enregistrer à faible
résolution.
• Reportez-vous à la page 28 concernant les détails sur la capacité d’
image.
• Plus la résolution est élevée, meilleure est la qualité de la photo quand
vous la faites développer.
• Le nombre d’images pouvant être enregistrées dépend des conditions d’
enregistrement.
• Les photos enregistrées sur votre caméscope HD à résolution
xxx peuvent ne pas être lues correctement par d’autres appareils
numériques qui n’accueillent pas cette taille.
• Les photos à haute résolution utilisent plus de mémoire que celles à
faible résolution. Donc, plus la résolution sélectionnée est élevée, moins
de mémoire demeure disponible pour la prise d’autres photos.
Cont. Shot
• Le mode photo en continu vous permet de prendre des photos successives d’un
sujet en mouvement.
• Enregistre des images en continu tant que la capacité de stockage le permet.
Réglages Contenu
Affichage à
l’écran
Off Désactive la fonction. Aucun
On Exécution de photo en mode continu.
• Si une erreur se produit (mémoire pleine) durant l’enregistrement en
mode continu, l’enregistrement s’interrompt et un message d’erreur s’
affiche.
• Lorsque vous appuyez sur la touche PHOTO, l’appareil enregistre un
maximum de 15 photos en mode continu à environ 0,3 secondes d’
intervalle.