Samsung SC-HMX10C-RCL Manuel d'utilisation
Page 43

Français _
35
CAPTURE D’IMAGES FIGÉES EN COURS DE LECTURE D’
UNE VIDÉO
• Cette fonction ne peut être activée qu’en mode
de lecture. Page 17
• Si vous appuyez sur la touche
PHOTO en cours
de lecture, la lecture s’interrompt et l’appareil
enregistre une image de la scène fi gée.
• Défi nissez le support de stockage convenable.
(SC-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED
uniquement) Page 26
(Si vous souhaitez enregistrer sur une carte
mémoire, insérez-la maintenant.)
1. Touchez l’onglet vidéo ( ).
• Pour changer la page des vignettes,
touchez l’onglet haut ( ) ou bas ( ).
2. Touchez l’image de la vidéo souhaitée.
3. Appuyez sur la touche PHOTO jusqu’à mi-
course.
• L’écran de lecture est en mode pause.
4. Appuyez sur la touche PHOTO jusqu’au fond.
• L’écran de lecture s’arrête et l’image fi gée
est enregistrée sur le support de stockage.
• Les images fi gées copiées à partir de
la vidéo sur le support de stockage sont
enregistrées. (Format HD - 1280x720,
format SD - 720x480)
• Les photos sont compressées au format
JPEG (Joint Photographic Experts
Group).
35_ English
CAPTURING STILL IMAGES DURING MOVIE IMAGES
PLAYBACK
• This function works only in Play mode.
page 17
• If you press the
PHOTO button during playback,
it stops playing and saves one image of the
current movie scene that is paused.
• Set the appropriate storage media.
(SC-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED
only) page 26
(If you want to record on a memory card, insert
the memory card.)
1. Touch Movie ( ) tab.
• To change the current thumbnail page,
touch up ( ) or down ( ) tab.
2. Touch the movie image you want.
3. Press the PHOTO button halfway down.
• The playback screen is paused.
4. Press the PHOTO button fully down.
• The playback screen is paused and the still
image is recorded on the storage media.
• The still images copied from the movie
images to the storage media are saved.
(HD format is saved in a 1280x720, SD
format is saved in a 720x480)
• Photo images are compressed in JPEG
(Joint Photographic Experts Group)
format.
80
Min
00:00:20 / 00:30:00
100-0001
80
Min
7697
►►►
100-0001