Preparation, Prise en main – Samsung SC-HMX10C-RCL Manuel d'utilisation
Page 18

10_ English
REC button
DISPLAY ( ) button
Skip ( / ) button
Stop ( ) button
MENU button
Control ( / / / / ) buttons
PHOTO button
Zoom (W/T) button
SELF TIMER button
Search ( / ) button
Slow playback ( ) button
Play/Pause ( ) button
Q.MENU button
The buttons on the remote control function
the same as those on HD camcorder.
preparation
This section provides information on using this HD camcorder; such as
how to use the provided accessories, how to charge the battery, how to
setup the operation mode and initial setup.
USING THE REMOTE CONTROL
Français _
10
Touche REC
Touche DISPLAY ( )
Touche sauter ( / )
Touche d’arrêt ( )
Touche MENU
Touches de contrôle ( / / / / )
Touche PHOTO
Touche de zoom (W/T)
Touche SELF TIMER
Touche de recherche ( / )
Touche de lecture lente ( )
Touche de lecture/pause ( )
Touche Q.MENU
Les touches de la télécommande ont la
même fonction que celles du caméscope
HD.
prise en main
Cette section présente l’information nécessaire à l’utilisation du
caméscope HD telle que l’utilisation des accessoires compris, comment
mettre le bloc-piles sous charge, comment configurer les modes de
fonctionnement et la première mise en service.
COMMENT UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE