Samsung SC-HMX10C-RCL Manuel d'utilisation
Page 11
03_ English
EDITING MOVIE
IMAGES
72
IMAGE
MANAGEMENT
78
PRINTING PHOTO
IMAGES
CONNECTING TO A
PC
85
72
Deleting a section of a movie
image
73
Dividing a movie image
74
Combining two movie images
75
Playlist
78
Protection from accidental
erasure
79
Deleting images
80
Copying images (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only)
81
Moving images (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only)
82
DPOF print setting
83
Direct printing with a PictBridge
printer
85
System requirements
86
Installing the Cyberlink DVD
Suite
88
Connecting the USB cable
89
Viewing the contents of storage
media
91
Transferring files from the HD
camcorder to your PC
MONTAGE DE
VIDÉOS
72
GESTION DES
IMAGES
78
IMPRESSION DE
PHOTOS
RACCORDEMENT À
UN ORDINATEUR
85
72
Comment supprimer une
section d’enregistrement vidéo
73
Division d’une image vidéo
74
Combiner deux images vidéo
75
Liste de lecture
78
Protection contre la
suppression accidentelle
79
Suppression des images
80
Copie d’images (SC-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/
HMX10ED uniquement)
81
Déplacement d’images
(SC-HMX10A/HMX10C/
HMX10CN/HMX10ED unique-
ment)
82
Paramètres d’impression
DPOF
83
Impression directe avec Pict-
Bridge
85
Configuration système
86
Installation de CyberLink DVD
Suite
88
Branchement du câble USB
89
Visionner le contenu du sup-
port de stockage
91
Transfert de fichiers du camé-
scope HD vers votre ordinateur
Français _
03