2 - left-hand side – Grass Valley EFP1685 Manuel d'utilisation
Page 216

216
Chapter 6 - Version SPORTCAM TTV1657D
Description
B1685902AC
September 2000
THOMSON EFP1685/CCU1686
User manual
"PROMPTER OUT" coaxial receptacle
Video signal for a monitor. This signal is that applied to the «PROMPTER IN» input on the
back of the Channel Control Unit. This signal is available only when the channel camera
link is short (less than 300 m).
"EXT ON AIR" receptacle
Output of main antenna (ON AIR1) signal and call from a control panel.
This receptacle provides a permanent supply of + 12 V and a switched 0-12 supply
voltage. This voltage is 0 V when the camera is on the antenna or when an OCP operator
calls the cameraman (CALL). The 12 V is protected by fuse F03 (0.2 amperes) on the back
panel.
"ON AIR ON/OFF" switch
In the OFF position, the «ON AIR 1» and «CALL» signal available on the «EXT ON AIR»
connector are disabled, together with the indicator lights on the viewfinder cover.
6.2.1.2 - Left-hand side
"LIGHT" receptacle
+ 12 V power supply output voltage, maximum power 5 W for illumination of the script
tablet. This power is protected by fuse F02 on the back panel (0.5 amperes).
"CABLE"
Triaxial cable connected to the CA85 receptacle.
2
1
1: +12V OUT
2: ON AIR - CALL
RECEPTACLE Type: RAC-1-M2
Ref: 91304849
PLUG
F-1-M2
Ref: 91497755
2
1
6
3
4
5
1: NC
2: NC
3: +12V OUT
4: NC
5: NC
6: GND
Type: HR10-7R-6S
Ref: 91503347
RECEPTACLE