Pal encoder, Ntsc encoder – Grass Valley EFP1685 Manuel d'utilisation
Page 184

184
Chapter 3 - 1685/1686 Channel Control Unit
CCU1686
B1685902AC
September 2000
THOMSON EFP1685/CCU1686
User manual
GEN
LOCK
REMOTE
Ø
H
Ø
SC
0
Ø
SC/H
PAL
ENCODER
CHROMA
LEVEL
¸
NTSC
ENCODER
H.BLK
V.BLK
19H
2OH
21H
This setting ØH - horizontal phase
- advances or delays (with respect
to GEN LOCK input) the equip-
ment sync generator so that the
camera channel has the same
phase as the other video sources
at the video mixer input.
This setting ØSc (continuous set-
ting and 0/
Π switching) phase-
shifts (with respect to the GEN
LOCK input) the equipment sub-
carrier (in PAL or NTSC only) so
that the camera chain has the
same phase and sub-carrier as
other video sources at the video
mixer input.
This indicator light indicates that
the equipment sync generator (in
the channel control unit) is slaved
to the external reference signal ap-
plied to the back of the channel
control unit (GEN LOCK IN).
This red indicator light indicates
that the horizontal phase setting
and the sub-carrier phase setting
(in PAL or NTSC) are offset. This
light should be off.
For NTSC standard width adjuste-
ment of vertical blanking (V.BLK)
and horizontal blanking (H.BLK).
This setting varies the level of the
sub-carrier on the encoded out-
puts, on the rear of the channel
control unit, so that the amplitude
of the sub-carrier of the encoded
signal is correct at the mixer input.
ØSc/H adjusts the phase between
the sub-carrier and the horizontal
sync signal. If the equipment is
not servo controlled by an external
reference signal (no video on GEN
LOCK input on the back of the
Channel Control Unit).
CAM
ENG
CAM
OFF
STEREO
INTERCOM
CALL
PRG
ENG
CAM
PROD
The indicator light indicates a call
from the Cameraman.
The CALL pushbutton enables the
channel control operator to draw
the Cameraman’s attention.
When this switch is on:
•
CAM: the Channel Control Unit
Operator is connected to the
Cameraman,
•
OFF: this is the normal opera-
ting position. The Channel
Control Unit Operator is isola-
ted from the Cameraman, the
Producer and the Technical
Control Room,
•
ENG-CAM: the Channel Con-
trol Unit Operator is connected
to the Technical Control Room
and the Cameraman.
Channel control unit operator
headset audio level adjustment.
•
Righthand earphone: «Pro-
gram» Sound (PRG) + «Tech-
nical control room» sound
(ENG).
•
Lefthand earphone: «Camera-
man» sound (CAM) + «Produ-
cer» (PROD) sound.
Connection of a microphone-
headset for the channel control
operator. The headset may be dy-
namic or static (see Chapter 2 -
"Installation").