Grass Valley EFP1685 Manuel d'utilisation
Page 20

20
Montage en baie
B1685902AC
Septembre 2000
THOMSON EFP1685 / CCU1686
Manuel utilisateur
NOTA : Le poids du coffret équipé est d'environ 40 kg. Manipuler l'ensemble avec
précaution.
++7
++7
SHORT CABLE
SYNC. FAIL.
SYNC. OUT
RETURN
VIDEO IN
R OUT
G OUT
B OUT
PAL
ENCODER
STEREO
INTERCOM
VIDEO
4-2-2
ENCODER
fl H
fl S C
fl S C / H
0
G E N
L O C K
R E M O T E
C H R O M A
L E V E L
APCM
O N A I R
1
2
O N L I N E
S T A T U S
MCP
CCU
NUMBER
RCP
1
AUX
C A M
B U S Y
R C P
M C P
O N F A I L
I
O
TRIAX
PRG
ENG
CAM
PROD
CALL
CAM
ENG
CAM
OFF
CCU
POWER
CAMERA
POWER
P O W E R
M A I N S
C A M E R A
C C U
- 3 0 V
+ 1 2 V
T R I A X
O P E N
O V E R
L O A D
C A M
O F F
U N D E R
L O A D
F A I L
+ 3 0 0 V
F A I L
+ 1 2 V
C A M
O N
SHORT CABLE
SYNC. FAIL.
SYNC. OUT
RETURN
VIDEO IN
R OUT
G OUT
B OUT
PAL
ENCODER
STEREO
INTERCOM
VIDEO
4-2-2
ENCODER
fl H
fl S C
fl S C / H
0
G E N
L O C K
R E M O T E
C H R O M A
L E V E L
APCM
O N A I R
1
2
O N L I N E
S T A T U S
MCP
CCU
NUMBER
RCP
1
AUX
C A M
B U S Y
R C P
M C P
O N F A I L
I
O
TRIAX
PRG
ENG
CAM
PROD
CALL
CAM
ENG
CAM
OFF
CCU
POWER
CAMERA
POWER
P O W E R
M A I N S
C A M E R A
C C U
- 3 0 V
+ 1 2 V
T R I A X
O P E N
O V E R
L O A D
C A M
O F F
U N D E R
L O A D
F A I L
+ 3 0 0 V
F A I L
+ 1 2 V
C A M
O N
2
1
3