ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 32)

C HAPITRE 1 I NFORMATIONS GÉNÉRALES
1-20 www.zoll.com 9650-001355-26 Rév. B
Oxymètre de pouls
Le capteur ZOLL placé sur le doigt du patient doit toujours être propre et sec.
L’état du patient (insuffisance cardiaque droite grave, régurgitation tricuspidienne ou retour
veineux obstrué) peut avoir un effet sur les mesures de la SpO
2
.
L’utilisation de colorants intravasculaires en cas de vasoconstriction ou d’hypovolémie sévères
ou d’autres pathologies où aucun réseau vasculaire artériel pulsatile n’est présent peut avoir un
effet sur les mesures de la SpO
2
.
La présence de champs électromagnétiques puissants, d’appareils électrochirurgicaux, de
lampes à infrarouge et de lumières puissantes ainsi que l’utilisation inappropriée de capteurs,
l’utilisation de capteurs autres que ceux fournis par ZOLL ou de capteurs endommagés peuvent
avoir un effet sur les mesures de la SpO
2
; ces mesures peuvent également être faussées si le
patient a inhalé de la fumée, s’il présente une intoxication au monoxyde de carbone ou s’il n’est
pas immobilisé.
Si les capteurs sont mal placés ou s’ils ne sont pas déplacés pendant une longue période, des
lésions tissulaires peuvent apparaître chez le patient. Il est nécessaire de déplacer les capteurs
toutes les quatre heures afin de limiter le risque de lésions tissulaires.
Ne pas utiliser de capteurs d’oxymétrie pendant un examen par IRM. Lors d’un examen par
IRM, le courant transmis peut passer dans les capteurs et causer des brûlures au patient.
Ne pas placer le capteur SpO
2
sur le membre comportant le brassard servant à mesurer la
pression artérielle de manière non invasive. Pendant la mesure de la pression artérielle, l’alarme
SpO
2
peut se déclencher lorsque la circulation artérielle est bloquée, ce qui peut avoir un effet
sur les mesures de la SpO
2
.
Dans certains cas, comme en cas d’obstruction des voies respiratoires, aucun échange d’air n’a
lieu lorsque le patient essaie de respirer. Néanmoins, la taille du thorax est modifiée, ce qui crée
des modifications de l’impédance qui peuvent être décelées par le détecteur respiratoire. Pour
surveiller la respiration et avoir un aperçu exact de l’état respiratoire du patient, il est préférable
d’utiliser l’oxymétrie de pouls.
Mesure non invasive de la pression artérielle (PNI)
Les mesures de la pression artérielle doivent être interprétées uniquement par un médecin.
La position du patient, son état physiologique et d’autres facteurs peuvent avoir un effet sur les
résultats de la mesure de la pression artérielle.
L’utilisation d’accessoires (brassard, tubulure, etc.) autres que ceux fournis par ZOLL peut
fausser les mesures. Utiliser uniquement des brassards et des tubulures approuvés par ZOLL.
Pour éviter le mauvais branchement d’une ligne intraveineuse ou l’introduction d’air dans le
sang du patient, ne pas modifier le système de mesure de la pression artérielle ni les tubulures
comportant des adaptateurs Luer Lock.
Ne pas placer le brassard de mesure de la pression artérielle sur le membre utilisé pour une
perfusion intraveineuse ou la surveillance de la SpO
2
.
Il est impossible d’obtenir des mesures de la pression artérielle exactes sur les patients souffrant
d’arythmie, de tremblements, de convulsions ou faisant une attaque. Les médicaments ont
également un effet sur les mesures de la pression artérielle. Pour garantir l’exactitude des
mesures de la pression artérielle, il est essentiel d’utiliser la bonne taille de brassard.