ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 124)

C HAPITRE 9 S URVEILLANCE DU CO
2
9-2 www.zoll.com 9650-001355-26 Rév. B
Avertissement! • Lorsque de la tubulure de prélèvement sur des patients intubés
9650-001355-26 Rév. B avec un système d’aspiration fermé est employée, il faut
veiller à ne pas placer l’adaptateur pour voies respiratoires entre la canule
d’aspiration et le tube endotrachéal. Ceci permet de s’assurer que l’adaptateur
pour voies respiratoires n’interfèrera pas avec le fonctionnement de la canule
d’aspiration.
• Ne couper aucune partie de la tubulure de prélèvement et ne pas en retirer.
Couper la tubulure de prélèvement peut provoquer des erreurs de mesure.
• Si une trop grande quantité d’humidité pénètre dans la tubulure de prélèvement
(p. ex. à cause de l’humidité ambiante ou de l’aspiration d’un air anormalement
chargé en humidité), le message Purge en cours s’affiche dans l’espace réservé
aux messages. Si la tubulure de prélèvement ne peut pas être nettoyée, le message
Occlusion FilterLine apparait dans l’espace réservé aux messages. Remplacer la
tubulure de prélèvement dès que le message Occlusion FilterLine s’affiche.
• Ne pas utiliser les accessoires du système secondaire de mesure de la concentration
de CO
2
MicroStream en présence d’anesthésiques ou de gaz inflammables.
• Des raccords mal fixés ou endommagés peuvent compromettre la ventilation
ou fausser les mesures des gaz respiratoires. Raccorder tous les composants
de manière sûre et vérifier les raccords pour éviter les risques de fuite
conformément aux procédures cliniques standard.
• Vérifier systématiquement l’intégrité du circuit respiratoire raccordé au patient
après l’insertion de l’adaptateur pour voies respiratoires en vérifiant que le tracé
de concentration du CO
2
(capnogramme) à l’écran est correct.
Mise en garde Les tubulures de prélèvement Microstream
®
EtCO
2
sont à usage mono-patient et ne doivent pas
être réutilisées. Ne pas essayer de nettoyer, de désinfecter, de stériliser ou de laver à grande eau
une partie de la tubulure de prélèvement car ceci risque d’endommager le dispositif de
surveillance.
Éliminer les tubulures de prélèvement selon les procédures standard ou les règlementations
locales d’élimination des déchets médicaux contaminés.
Avant tout usage, lire attentivement le mode d’emploi de la tubulure de prélèvement
Microstream EtCO
2
.