ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 155)

Messages système lors de la surveillance de la PI
9650-001355-26 Rév. B Manuel de l’utilisateur X Series 11-7
Libellé des sources de PI
Dans le menu du canal de PI, l’utilisateur peut sélectionner un libellé pour identifier la source
du canal de la mesure de PI. Par défaut les canaux sont nommés P1, P2 et P3.
Lorsque l’invite Libellé source apparaît, l’utilisateur peut demander que l’unité affiche un des
noms suivants afin d’identifier le canal PI :
Dans l’exemple suivant, les libellés des sources de mesure sont spécifiés pour les trois canaux
de PI :
Messages système lors de la surveillance de la PI
L’écran de l’appareil X Series peut afficher un des messages suivants lors de la surveillance
de la PI :
Libellé
source
Description Libellé
source
Description
PAA Pression de l’aorte abdominale AO Aorte
ART Pression artérielle TAH Pression artérielle humérale
PVC Pression veineuse centrale PAF Pression artérielle fémorale
PIC Pression intracrânienne PAL Pression artérielle labiale
PAP Pression artérielle pulmonaire PAH Pression artérielle radiale
PAO Pression artérielle ombilicale PVO Pression veineuse ombilicale
Message système Cause
ÉCHEC SONDE La sonde de PI est endommagée et doit être changée.
CAPTEUR INCOMPATIBLE La sonde de PI n’est pas compatible. Voir l’annexe B
Accessoires pour la liste de sondes de PI agréées par
ZOLL.
VÉRIFIER SONDE La sonde de PI est débranchée.
ZÉRO SONDE La sonde de PI est connectée mais doit être remise
à zéro.