ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev B - Manuel (Page 173)

9650-001355-26 Rév. B Manuel de l’utilisateur X Series 14-1
Chapitre 14
Analyse interprétative ECG 12 dérivations
Le port d’entrée à 12 dérivations du défibrillateur X Series est de type CF et est protégé contre
la défibrillation.
Ce chapitre décrit comment utiliser l’appareil X Series pour la surveillance ECG 12 dérivations
des patients adultes et pédiatriques et comment afficher les informations des analyses ECG
12 dérivations des patients adultes.
La surveillance ECG 12 dérivations de l’unité X Series permet l’acquisition et le stockage
simultané de l’information à 12 dérivations des patients adultes et pédiatriques et une analyse
interprétative post-acquisition des patients adultes.
Avertissement ! • La surveillance ECG 12 dérivations est destinée à l’enregistrement de signaux
ECG 12 dérivations chez les patients adultes et pédiatriques en décubitus dorsal, la
position de repos – vérifier toujours que le patient est maintenu immobile pendant la
saisie et l’analyse du signal ECG 12 dérivations. L’utilisation de l’appareil pour
capter des signaux ECG sur des patients en mouvement ou agités peut produire des
interférences, difficiles à interpréter.
• Les commentaires de l'algorithme interprétatif 12 dérivations sont conçus pour
améliorer le processus de diagnostic. Rien ne remplace l'avis qualifié d'un clinicien
dûment formé. Comme pour tout examen de diagnostic, prenez toujours en compte les
symptômes des patients, leurs antécédents et les autres facteurs pertinents.
• L’analyse interprétative 12 dérivations doit être utilisée uniquement chez les patients
adultes.
• Une pilosité ou une transpiration excessive et une peau moite peuvent réduire
l’adhérence des électrodes. La peau doit être rasée et sèche pour permettre la fixation
des électrodes.