Samsung VP-MM11S - Manuel (Page 26)

FRANÇAIS NEDERLANDS
26 26
Werken met de standdraaiknop
Met de standdraaiknop kunt u de Miniket Photo in de verschillende
standen zetten. De beschikbare standen zijn Photo (Foto), Movie
(Film), Music (Muziek), Voice (Spraak), PC Cam (PC-camera),
PictBridge, Storage (Opslag) en Settings (Instellingen).
Stand instellen
Stel de gewenste stand in met behulp van de standdraaiknop.
Binnen twee seconden wordt de Miniket Photo op de gewenste stand
ingesteld.
Standfuncties
Stand Photo
(Foto)
Hierin kunt u foto's
maken en bekijken.
Stand Movie
(Film)
Hierin kunt u video-
opnamen maken en
afspelen.
Stand Music
(Muziek)
Hierin kunt u
muziekbestanden
(MP3) downloaden en
afspelen.
Stand Voice
(Spraak)
Hierin kunt u spraak-
en geluidsopnamen
maken en afspelen.
Stand PC Cam
(PC-camera)
U kunt de Miniket Photo
gebruiken als een PC-
webcam voor video-chatten en
andere PC-cameratoepassingen.
Stand PictBridge
Wanneer u de Miniket
Photo via een USB-
kabel aansluit op een printer die
PictBridge ondersteunt, kunt u uw
opgeslagen foto's zonder een PC
afdrukken.
Stand Storage
(Opslag)
Wanneer u de Miniket Photo
via een USB-kabel op een
PC aansluit, kunt u allerlei bestanden
op de Miniket Photo opslaan.
Stand Settings
(Instellingen)
In deze stand kunt u
instellingen invoeren en
aanpassen met betrekking tot het
LCD-scherm, de datum en tijd, het
resetten en het geheugenbeheer.
Inleiding
Utilisation de la molette Mode
La molette de mode permet de choisir les modes du Miniket Photo.
Les modes disponibles sont Photo, Movie (Film), Music (Musique),
Voice (Voix), PC Cam (Caméscope PC), PictBridge, Storage
(Stockage), et Settings (Réglages).
Réglage du mode
Activez le mode souhaité en tournant la molette de mode.
En 1 à 2 secondes, le Miniket Photo passe dans le mode spécifié.
Fonctions des différents modes
Mode Photo
Vous pouvez prendre
et consulter des
photos.
Mode Movie
(Film)
Vous pouvez
enregistrer et lire des
vidéos.
Mode Music
(Musique)
Vous pouvez
télécharger et lire des
fichiers musicaux
(MP3).
Mode Voice (Voix)
Vous pouvez
enregistrer et lire des
fichiers vocaux / des
fichiers son.
Caméscope PC
Vous pouvez utiliser le
Miniket Photo comme
webcam afin de participer
à des chats vidéo, communiquer
par visioconférence, etc.
Mode PictBridge
Lorsque vous raccordez
le Miniket Photo à une
imprimante compatible PictBridge à
l'aide d'un câble USB, vous pouvez
imprimer les images qu'il contient
sans avoir besoin d'un ordinateur.
Mode Storage
(Stockage)
câble USB vous permet
de stocker différents
fichiers sur l'appareil.
Mode Settings
(Réglages)
A l'aide de ce mode, vous
pouvez définir et modifier
les réglages relatifs à l'écran LCD,
la date et l'heure, la réinitialisation
et la gestion de la mémoire.
Premiers pas
00934L VP-MS10 FRA+NED~037 11/26/05 11:25 AM Page 26